ALSO DRAWS in Polish translation

• zwraca również
• czerpie także
• wykorzystano także
• też rysuje

Examples of using Also draws in English and their translations into Polish

The Committee also draws attention to the need to remove
Komitet zwraca także uwagę na konieczność zniesienia

The Committee also draws attention to the practices associated with rescue operations
Komitet zwraca ponadto uwagę na praktyki związane z działaniami ratunkowymi

The Committee also draws attention to the potential of civil society organisations,
Komitet zwraca także uwagę na potencjał organizacji społeczeństwa obywatelskiego,

from death to life, from time to eternity, the Lord Jesus also draws us with him to experience the Passover.
od czasu do wieczności Pan Jezus pociąga także nas, byśmy z Nim obchodzili Paschę.

Through this report, Parliament also draws attention to France
W omawianym sprawozdaniu Parlament zwraca również uwagę na Francję również Komisję do udzielenia informacji na temat zdolności tych państw do wykrywania nadużyć finansowych.">

In the report, Parliament also draws the attention of the Commission
W sprawozdaniu Parlament zwraca również uwagę Komisji

a happy family also draws strength from the love
szczęśliwa rodzina czerpie także siłę z miłości

The Greek Government also draws attention to the importance of Article 36 of the implementing regulation,
Rząd grecki zwraca również uwagę na znaczenie art. 36 rozporządzenia wykonawczego, dotyczącego sytuacji wnioskodawcy,

The EESC also draws attention to the incoherence in simultaneous application of"the polluter pays" and"the user pays" principles where application of the former could weaken a user pays based financing concept.
EKES zwraca również uwagę na brak spójności, jeśli chodzi o równoczesne stosowanie zasad„zanieczyszczający płaci” i„użytkownik płaci”, gdyż stosowanie zasady„zanieczyszczający płaci” może utrudnić finansowanie oparte na zasadzie„użytkownik płaci”.

The EESC also draws attention to the inconsistency of simultaneously applying"polluter pays" and"user pays" principles where application of the former could weaken a financing concept based on the latter.
EKES zwraca również uwagę na brak spójności, jeśli chodzi o równoczesne stosowanie zasady„zanieczyszczający płaci” i zasady„użytkownik płaci”, gdyż stosowanie tej pierwszej może utrudnić finansowanie oparte na tej drugiej.

In this context, the ECB also draws attention to the« Standards for Securities Clearing and Settlement in the European Union»
W tym kontekście EBC zwraca również uwagę na„Standardy rozliczania i rozrachunku papierów wartościowych w Unii Europejskiej»

The Committee also draws the attention of the Commission to the success of"hacker competitions" in the US5
Zwraca również uwagę Komisji na popularność zawodów hakerskich w USA5

But about the period of treatment consult with your doctor before taking the supplement"Normobakt" instructions for use also draws attention to the fact that the final dosage is prescribed by the doctor.
Ale o okresie leczenia należy skonsultować się z lekarzem przed przyjęciem suplementu"Normobakt" instrukcje użytkowania zwraca również uwagę na fakt, że ostateczna dawka jest przepisana przez lekarza.

The fact that Parliament also draws attention to the way in which aid should be provided to Haiti is important;
Co ważne Parlament zwraca także uwagę na formę, w jakiej pomoc dla Haiti powinna być świadczona, powinny to być darowizny,

The report also draws attention to current problems faced by artists in such matters as crossing frontiers,
Sprawozdanie zwraca też uwagę na aktualne problemy artystów choćby z przekraczaniem granic,

The document also draws attention to the influence of agricultural policy on reducing the disparities among the various EU regions in terms of the level of territorial
W dokumencie zwraca się również uwagę na wpływ polityki rolnej na zmniejszanie różnic pomiędzy regionami UE pod względem poziomu rozwoju terytorialnego

The information provided in this"part L" of the web page also draws our attention to another issue, namely to the
Informacje zaprezentowane w niniejszej"czci L" tej strony zwracaj take nasz uwag na jeszcze jedn spraw,

The Commission also draws attention to the need to reform healthcare systems
Komisja zwróciła też uwagę na konieczność zreformowania systemów opieki zdrowotnej,

The Commission report also draws on reports published by the Committee of European Securities Regulators(CESR)(now ESMA)12 and by the European Securities Markets Expert Group(ESME)13 in this area.
Sprawozdanie Komisji opiera się również na dotyczących tego obszaru sprawozdaniach opublikowanych przez Komitet Europejskich Organów Nadzoru nad Rynkiem Papierów Wartościowych(CESR)(obecnie EUNGiPW)12 i Grupę Ekspertów ds. Europejskich Rynków Papierów Wartościowych(ESME)13.

The Committee also draws attention to the need to remove
Komitet zwraca także uwagę na konieczność zniesienia