ALWAYS POSSIBLE in Polish translation

• zawsze możliwe
• zawsze można

Examples of using Always possible in English and their translations into Polish

it is of course always possible to statistically and experimentally confirm or disprove it.
ale jest to oczywiście zawsze można statystycznie i doświadczalnie potwierdzić lub obalić.

so remember that local differences are always possible.
trzeba pamiętać, że lokalne różnice są zawsze możliwe.

The rules have been criticised because this freedom is not always possible: it is difficult for an employee to refuse to sign an agreement in a recruitment situation.
Przepisy te były krytykowane, ponieważ taka swoboda nie jest zawsze możliwa: trudno bowiem jest pracownikowi odmówić podpisania umowy w sytuacji, kiedy jest przyjmowany do pracy.

Of course it is always possible to distance yourself from objectionable behavior
Oczywiście zawsze możliwym jest zdystansowanie się wobec obiektywnego zachowania

Then must man grow up in a world where error is present and falsehood always possible.
W takim razie człowiek musi rozwijać się w świecie, w którym istnieje błąd a fałsz jest zawsze możliwy.

huge political-military tension an unexpected Russian attack was always possible.
ogromnego napięcia polityczno-militarnego nieoczekiwany atak rosyjski był zawsze możliwy.

This communion of life is always possible because, through Baptism, we have already been united with Christ.
Ta komunia życia jest zawsze możliwa, gdyż przez chrzest staliśmy się jedno z Chrystusem.

have shown that successful protest actions are always possible, even under martial-law-type police presence.
prowadzenie udanych akcji protestacyjne jest możliwe zawsze, nawet w przypadku obecności hord wojowniczo usposobionej policji.

Exhumation procedure is quite complicated, moreover, it is not always possible to find a place of burial,
Procedura ekshumacji jest jednak dość skomplikowana, ponadto nie zawsze można będzie odnaleźć miejsce pochówku,

educational purposes- it is not always possible to reach the target of low energy-use buildings and passive houses.
usługi czy działalność edukacyjną, nie zawsze można osiągnąć cel niskiego zużycia energii czy pasywności….

that destruction is always possible, that the human condition is a permanent struggle for peace, and that nothing we acquire is permanent.
destrukcja jest zawsze możliwa, że znamiennym elementem ludzkiego życia jest ciągła walka o pokój, i że nic z tego, co otrzymujemy, nie jest trwałe.

to be necessary and could involve formulas which it is not always possible to standardise.
niezbędny może okazać się prawdziwy dialog, który korzystać będzie z wzorów nie zawsze możliwych do standardyzacji.

Hacking web games that communicate with a server to send a result is almost ALWAYS POSSIBLE and this is because the actual concept if flawed.
Hacking gry internetowe które komunikują się z serwerem, aby wysłać wynik jest prawie zawsze możliwe, a to dlatego samo pojęcie jeśli wadliwa.

That's always possible.
To zawsze możliwe.

That is always possible.
To zawsze jest możliwe.

Escape is always possible.
Ucieczka zawsze jest możliwa.

Is this always possible?
Czy zawsze jest to możliwe?

The stupid is always possible.
Głupie zawsze jest możliwe.

It's not always possible.
Nie zawsze jest to możliwe.

It's not always possible.
To nie zawsze jest możliwe.