ALWAYS TRIES in Polish translation

• zawsze stara
• zawsze próbuje
• zawsze chce

Examples of using Always tries in English and their translations into Polish

Not as someone who's not honest and always tries to be some kind of a superhero.
takiego jakim one są, a nie jako kogoś, kto nie jest szczery i zawsze próbuje być jakimś superbohaterem.

It offers all commonly expected forum features, but always tries to present them in the simplest
Oferuje wszystkie funkcje powszechnie oczekiwane forum, ale zawsze stara się przedstawić je w sposób najprostszy

The self-respecting oil company always tries to give its customers a pleasant bonus in the form of discounts, stocks, etc.
Szanująca się firma naftowa zawsze stara się zapewnić swoim klientom przyjemną premię w postaci upustów, akcji itp.

The company always tries, To achieve the highest end-to-end uptime
Firma zawsze stara, Aby osiągnąć najwyższy uptime end-to-end

And that squad always tries to bring it. Okay, we're down a cheerleader for Friday's State Championship game against North Compton.
A nasza drużyna zawsze stara się dać z siebie wszystko. z drużyną z North Compton… W piątek mecz o mistrzostwo.

Friday's championship game is agaInst North Compton… and that squad always tries to bring it.
A nasza drużyna zawsze stara się dać z siebie wszystko. z drużyną z North Compton… W piątek mecz o mistrzostwo.

I can assure you that the Commission always tries to be balanced.
panie pośle, że Komisja zawsze stara się zajmować wyważone stanowisko.

she loves the style and always tries to look the part.
kocha styl i zawsze stara się wyglądać część.

Jett always tries to do things in a bigger way… and spend more money than anybody else.
Jett zawsze chciał działać z rozmachem… I za większe pieniądze niż inni.

My mom always tries to trick us by setting the clocks back…
Mama zawsze próbuję nas oszukać przestawiając zegary…

DE I must now remind you, however, that the President, who always tries to accommodate the Members of this House,
Muszę jednak przypomnieć państwu o tym, że przewodniczący, który zawsze stara się o zebranie posłów i posłanek w tej Izbie,

That is why he always tries to come closer but always feels himself distant
Jest tak dlatego, że on zawsze próbuje być bliżej niej, ale zawsze czuje się oddalony,

Elektrotek always tries to be close to its customers answering for their purposes.
Elektrotek Sp. z o. o. zawsze stara się być blisko swoich klientów odpowiadając na ich potrzeby.

But it can't go on forever. and he always tries to make himself useful,
A on zawsze stara się być przydatnym, ale to nie może trwać wiecznie,

a gentleman… is someone who always tries to make sure… that the people around him
gentleman… to ktoś, kto zawsze stara się upewnić… że ludzie dookoła niej

consider the case of the mother of a 24 year-old son who always tries to do kind things for him,
niewiedzą może być sytuacja, w której matka 24 letniego syna zawsze próbuje robić dla niego różne rzeczy,

who always tries to amuse you, always tries to say nice things,
które zawsze próbuje was rozbawić, zawsze stara się mówić miłe rzeczy,

While Lhoist always tries to provide accurate
Mimo że Lhoist stara się zawsze zamieszczać dokładne

who understands, always tries to help, cheer up,
która rozumie, stara się zawsze pomóc, dodać otuchy,

The tonal balance of the performance is placed quite high, and yet it initially one has an impression of it being shifted down- a phenomenon that I try to explain with quite powerful bass delivered by TARA that resonates for a long time and always tries to be present.
Balans tonalny całości postawiony jest dość wysoko, a mimo to początkowo ma się wrażenie jego obniżenia- fenomen, który tłumaczę sobie dość mocnym dołem TARY, który wybrzmiewa dość długo i zawsze stara się być obecny.