AN EFFICIENT AND EFFECTIVE in Polish translation

• wydajnego i skutecznego
• efektywnego i skutecznego
• sprawnego i skutecznego
• skuteczny i wydajny
• wydajny i skuteczny
• skuteczny i efektywny
• efektywną i skuteczną
• efektywne i skuteczne

Examples of using An efficient and effective in English and their translations into Polish

In order to ensure an efficient and effective collection of this information from all Member States,
W celu zapewnienia wydajnego i skutecznego zbierania tych informacji ze wszystkich państw członkowskich,

Ensuring an efficient and effective Internal Market,
Zapewnienie efektywnego i skutecznego rynku wewnętrznego,

Enhanced cooperation between business registries would also contribute to an efficient and effective operation of cross-border insolvency proceedings,
Zacieśniona współpraca rejestrów przedsiębiorstw przyczyniłaby się ponadto do sprawnego i skutecznego prowadzenia postępowań upadłościowych w kontekście transgranicznym,

of the CAP reform, which is intended to deliver an efficient and effective European model of agriculture and genuine added value for the EU.
mającej na celu wypracowanie efektywnego i skutecznego modelu europejskiego rolnictwa przy jednoczesnym generowaniu rzeczywistej wartości dodanej dla UE.

The Executive Director shall also be responsible for deciding whether it is necessary for the purpose of carrying out BEREC's tasks in an efficient and effective manner to locate one
Dyrektor Wykonawczy jest również odpowiedzialny za podjęcie decyzji, czy do celów wykonywania zadań BEREC w skuteczny i wydajny sposób konieczne jest umieszczenie jednego

The Executive Director shall also be responsible for deciding whether it is necessary for the purpose of carrying out the Agency's tasks in an efficient and effective manner to establish one
Dyrektor Wykonawczy jest również odpowiedzialny za podjęcie decyzji, czy do celów wykonywania zadań Agencji w skuteczny i wydajny sposób konieczne jest ustanowienie jednego

Thanks to the involvement of employees it was able to create an efficient and effective system whose end result are excellent products and maintaining the position of one of the leaders in the industry over the years.
Dzięki zaangażowaniu pracowników udało się stworzyć wydajny i skuteczny system, którego efektem końcowym sąwy- śmienite produkty i utrzymywanie od lat pozycji jednego z liderów tej branży.

conveniently exchange information and goods in an efficient and effective manner facilitated by the internet.
wygodnie wymieniać informacje i towary w sposób skuteczny i efektywny sposób ułatwione przez internet.

a proper health system, not just a good system, but an efficient and effective one too.
jak ważny jest odpowiedni system opieki zdrowotnej- nie tylko dobry, ale również wydajny i skuteczny system.

Essen for the Ruhr developed an efficient and effective governance structure and thus demonstrated how
Essen wraz z Zagłębiem Ruhry opracowało efektywną i skuteczną strukturę zarządzania

In order to ensure an efficient and effective collection of this information from all Member States,
Aby zapewnić efektywne i skuteczne gromadzenie takich informacji ze wszystkich państw członkowskich,

The Executive Director shall also be responsible for deciding whether it is necessary for the purpose of carrying out the Agency's tasks in an efficient and effective manner to establish one or more local offices in one
Dyrektor wykonawczy odpowiada również za podejmowanie decyzji o tym, czy do celów realizacji zadań Agencji w sposób efektywny i skuteczny niezbędne jest utworzenie jednego lub większej liczby biur terenowych w jednym

An efficient and effective implementation of the action supported by the ESF relies on good governance
Skuteczne i efektywne wdrożenie działań wspieranych przez EFS zależy od dobrego zarządzania

The EESC considers it essential to carry out an efficient and effective reform of the Common European Asylum System(CEAS)
Zdaniem EKES-u niezbędna jest sprawna i skuteczna reforma wspólnego europejskiego systemu azylowego(WESA)

The aim of IMI is to help Member States meet their mutual assistance obligations in an efficient and effective manner at minimum resource cost and without building a separate information
Celem IMI jest pomaganie państwom członkowskim w wypełnianiu spoczywających na nich obowiązków dotyczących wzajemnej pomocy w sprawny, skuteczny i maksymalnie oszczędny pod względem zasobów sposób

In order to enable an efficient and effective adaptation to these markets,
Aby umożliwić skuteczne i wydajne działania na tych rynków,

The Commission's evaluation published today finds that after the first year of experience the use of the EU guarantee has proved to be an efficient and effective way to increase considerably the volume of riskier EIB activities
Z opublikowanej dziś oceny Komisji wynika, że po pierwszym roku funkcjonowania wykorzystanie gwarancji UE okazało się efektywnym i skutecznym sposobem na znaczne zwiększenie ilości tych działań EBI, które są obciążone większym ryzykiem,

This has become more apparent in light of the current budgetary difficulties that several Member States are facing and for which the need for an efficient and effective tax administration has been advocated.
Wydaje się to jeszcze bardziej oczywiste w świetle obecnych trudności budżetowych, przed którymi stoją niektóre państwa członkowskie i w związku z którymi opowiadano się za potrzebą istnienia skutecznej i wydajnej administracji podatkowej.

would no longer contribute to ensuring an efficient and effective exchange of data between European public administrations.
podstawowe narzędzia czy wspólne usługi, nie przyczyniałoby się już do zapewniania wydajnej i skutecznej wymiany danych pomiędzy europejskimi administracjami publicznymi.

the TTC is an efficient and effective approach for assessing potential toxicity,
system TTC jest wydajnym i skutecznym sposobem oceny potencjalnej toksyczności,