AN EXCERPT in Polish translation

• fragment
• wyciąg
• odpis
• wypisem
• fragmenty
• fragmentu
• fragmentem

Examples of using An excerpt in English and their translations into Polish

An excerpt reads.
We fragmencie czytamy.

This is an excerpt from a cron init script.
To jest wyci±g ze skryptu inicjuj±cego cron.

The following is an excerpt from the play: R: Could we play at questions?
Poniższe jest cytatem ze sztuki: R: Moglibyśmy zagrać w pytania?

Here is an excerpt from the session note by Eduardo Avila.
Oto cytat z notatek[ang.] Eduarda Avili z tej sesji.

It's an excerpt.
To musi być wyjątek.

A good example of what Streicher wrote in"Der Stürmer" can be an excerpt from his article dated May 1939.
Dobrą próbką tego, co Streicher pisał na łamach"Stürmera" może być fragment jego artykułu z maja 1939 r.

In addition, visitors were able to learn about an excerpt from the new wide range of supporting roles, and more.
Ponadto, goście mogli dowiedzieć się o wyciąg z nowej szerokiej gamy zadań wspierających, i więcej.

the sales contract, an excerpt from the Land Book for the property
umowy sprzedaży, odpis z Księgi Ziemi na majątku

An excerpt will be published in a magazine as a way of amortizing the investment they will be making in the book.
Fragmenty zostaną opublikowane w gazecie… w celu amortyzacji kosztów poniesionych na wydanie książki.

The flageolet-sounding instrument plays an excerpt from Gustav Holst's"Venus", from his orchestral suite The Planets.
Flażoletowe dźwięki to fragmenty Venus, Gustava Holsta z jego suity pt. Planety.

Using an excerpt from the story, students can depict,
Korzystając z fragmentu opowieści, uczniowie mogą opisywać,

Philosophy and values 3, With an excerpt from„Book of tragedy” by Henryk Elzenberg
Filozofia i wartości, 3, Z fragmentem„Księgi tragizmu” Henryka Elzenberga

According to an excerpt gleaned From Traditional Medicine to Modern Medicine,
Według fragmentu"Od tradycyjnej medycyny do nowoczesnej medycyny",

Using an excerpt from The Declaration of Independence,
Korzystając z fragmentu Deklaracji Niepodległości,

share with you an excerpt of the despicable words of this demon.
wbrew mojej woli podzielę się z wami fragmentem z brudnych słów tego demona.

In the window above, you can watch and listen to an excerpt from Kåre J. Smith's message at the summer conference, Brunstad 2011.
W okienku powyżej możesz zobaczyć i wysłuchać fragmentu przemowy na ten temat Kåre J. Smitha na konferencji letniej w Brunstad 2011.

Each of the texts are a commentary on an excerpt from the Letter 2012: Towards a New Solidarity.
Każde ze świadectw stanowi swoisty komentarz fragmentu Listu na 2012 Odnowić więzi solidarności.

an abridged record and consists of the title of the research, an excerpt of abstract and bibliographical data of the research report.
w formie listy badań, a każdy wynik na liście składa się z tytułu badania, fragmentu abstraktu oraz adresu bibliograficznego.

a copy of an excerpt fromthe relevant register specifying the manner of representation of the shareholder
kopia odpisu z właściwego rejestru, wskazującego sposób reprezentacji akcjonariusza

An example of the simple and disarming way that Tombre is able to communicate the gospel can be seen in an excerpt from a short story he wrote in 1959,“The Story of Brother X”.
Niezwykle prosty sposób przekazywania poselstwa przez brata Tombre można zauważyć w małym fragmencie opowiadania, które napisał w 1959 roku. Historia o bracie X.