AN ISSUE FOR in Polish translation

• problemem dla
• kwestią dla
• problem dla
• pytanie o

Examples of using An issue for in English and their translations into Polish

Abstinence and self-denial are not an issue for men in Islam,
Abstynencja i samozaparcie nie są problemem dla kobiet w islamie,

The cost of this bag is an issue for those who are looking to buy an affordable bag as it is pricey.
Koszt tej torbie jest to problem dla tych, którzy chcą kupić niedrogie torbę jak to jest drogie.

Anecdotally some users have indicated that post-injection pain with 1-Test Cyp can become an issue for some.
Anegdotycznie niektórzy użytkownicy wskazali, że ból po iniekcji z 1-testowym Cyprem może stać się problemem dla niektórych.

But if gluten is not an issue for you, any bread crumbs and flour you like will do.
Ale jeśli gluten nie jest problem dla Ciebie, okruchy chleba i mąki Chcesz zrobi.

I recommend rinsing it off before using it anyway so it isn't an issue for me.
Polecam to spłukanie przed użyciem, więc nie jest to problemem dla mnie.

Fixed an issue for customers using PDL transforms on Mac servers which may result in transformed jobs not printing.
Naprawiono problem dla klientów korzystających z transformacji PDL na serwerach Mac, które mogą powodować, że przekształcone zadania nie są drukowane.

In most cases, sales tax will not be an issue for buyers on NDX Market.
W większości przypadków podatek od sprzedaży na NDX Market nie będzie problemem dla kupujących.

Fixes an issue for some users where alternative keys will not be displayed when using VoiceOver with Touch Typing.
Rozwiązuje problem dla niektórych użytkowników, w których alternatywne klawisze nie będą wyświetlane podczas korzystania z VoiceOver z pisaniem dotykowym.

That sounds like an issue for a patent lawyer,
Wygląda jak problem dla prawnika, więc nie wiem,

pharmacist will recommend that you dissolve a pill in water prior to taking it if swallowing tablets whole is an issue for you.
farmaceuta zalecą że rozpuścić pigułki w wodzie przed przyjęciem leku połykaniu tabletki w całości jest to problem dla Ciebie.

that his life meant for himself and for others- this is an issue for the writer.
jego życie znaczyło dla siebie i dla innych- jest to problem dla pisarza.

that's definitely an issue for any bodybuilder.
to na pewno jest to problem dla każdy kulturysta.

This is an issue for which we need to find a clever,
Jest to kwestia, dla której musimy znaleźć mądre,

Sometimes this is presented as an issue for professional women- how to balance the competing demands of work
Czasami jest to kwestia dla kobiet zawodowych- jak zrównowazyc konkurencyjne wymagania w pracy

AD/Exchange pro does often face an issue for which there is little documentation available on internet- User Account lockouts.
AD/ Exchange Pro jest często napotykają problem, dla których niewiele jest dokumentacja dostępna w Internecie- User Account lockouts.

Radiation and pregnancy… Aren't an issue for a low-level DT scan,
Promieniowanie i ciąża razem… nie będą problemem przy nisko falowym promieniowaniu,

This can be an issue for activities such as shipbuilding
Może to być istotne dla przemysłu stoczniowego

The MLUB suggested that the issue of shared parking remain an issue for the board's consideration
MLUB zasugerował, że kwestia wspólnego parkingu pozostaje kwestią do rozpatrzenia deski

Separation has been an issue for eons of time
Oddzielenie było problemem przez eony czasu

Irish NRPs as an issue for future consideration.
irlandzkim KPR jako zagadnienie do rozważenia w przyszłości.