ANOTHER GUY in Polish translation

• kolejny facet
• inny gość
• inny koleś
• innym facetem
• innego gościa
• innym kolesiem
• innego chłopaka
• innego mężczyznę
• jeszcze jeden facet
• kolejny gość
• jeszcze ktoś
• kolejnego gościa
• kolejny koleś
• kolejnym kolesiem
• jeszcze jeden gość
• drugiego faceta
• drugi gość
• drugiego gościa
• nowego gościa
• jeszcze jeden koleś
• kolejny mężczyzna

Examples of using Another guy in English and their translations into Polish

For another guy.
Dla innego chłopaka.

Another guy is found mowing his lawn naked.
Inny gość zostaje znaleziony nagi kosząc trawnik.

Another guy.
Kolejny facet.

We gotta go to plan"B." I know another guy who could help us.
Czas na plan B. Znam innego gościa, który może nam pomóc.

Al, he's literally with another guy.
Al, on jest dosłownie, z innym facetem.

Now he's with another guy.
Teraz już jest z innym kolesiem.

Another guy?
Jeszcze jeden facet?

Somewhere else another guy's going over and getting a gun out of a dresser drawer.
Gdzieś indziej inny koleś wyciąga broń z szuflady w szafce przy łóżku.

It's another guy dressed in khaki,
To inny gość ubrany w khaki,

I know… another guy in a coffee shop writing a novel. A novel.
Piszę powieść. Kolejny facet piszący powieść w kawiarni.

You had sex with another guy.
Uprawiałaś seks z innym facetem.

Find another guy.
Poszukaj sobie innego chłopaka.

One guy makes an advancement in deception, passes it on to another guy.
Jeden gość robi postęp w oszustwie i przekazuje go do innego gościa.

Richie got in a shouting match with another guy.
Richie wdał się w głośną pyskówkę/z innym kolesiem.

I--i just saw rita kissing another guy.
Nie. Przepraszam. Ja… właśnie widziałam, jak Rita całuje innego mężczyznę.

Another guy who stuck his nose where he shouldn't have.
Kolejny gość co wsadzał nosa w nie swoje sprawy.

There was another guy and he lost before I did, I saw it.
Był jeszcze jeden facet i przepadł przede mną, widziałem to.

Another guy in the squad caught a tough one, is all.
Inny koleś złapał ciężką sprawę, to wszystko.

Who else? There's another guy, George, but George didn't do anything.
Kto jeszcze? Jest inny gość, George, ale George nic nie zrobił.

Another guy who doesn't like cameras.
Kolejny facet, który nie lubi kamer.