EVERY GUY in Polish translation

• każdy facet
• każdy chłopak
• każdy gość
• każdego gościa
• każdy koleś
• każdym kolesiem
• każdego faceta
• każdym facetem
• każdemu facetowi
• każdego chłopaka

Examples of using Every guy in English and their translations into Polish

Yeah. Every guy wants to be a father.
Tak. Każdy facet chce być ojcem.

For every guy i had drunk sex with.
Gdybym dostawała pięciocentówkę za każdego gościa.

And he gets 72 virgins, that's right. And every guy who does a jihad thing.
Że dzięki temu pójdą do nieba, każdy gość od jihadu.

I ain't looking at every guy.
Patrzysz na każdego faceta, tylko nie na mnie.

Do you do that with every guy like that?
Czy to zrobić z każdym facetem jak to?

Why is it that every guy that I like always has to leave?
Dlaczego każdy chłopak, którego lubię musi wyjechać? To nie jest fair?

Every guy wants to be a father. Betcha, yeah.
Tak. Każdy facet chce być ojcem.

I'm pretty sure that every guy has that look the night before their wedding.
Było złe. Jestem pewna, że każdy koleś tak wygląda noc przed swoim ślubem.

Every guy you have been with, you cut and run.
Z którym ostatnio byłaś. Fi, spławiałaś każdego gościa.

It doesn't happen to every guy, and it is a big deal.
Nie przytrafia się każdemu facetowi. To jest problem.

I mean, do you remember every guy that's ever asked you out?
To znaczy, czy pamiętasz każdego faceta, który kiedyś się z tobą umawiał?

Do you sleep with every guy you meet?
Śpisz z każdym facetem, jakiego napotkasz?

Every guy, at least once in their life, dreams of being the world's strongest man.
Każdy chłopak choć raz w życiu marzy o zostaniu„Najsilniejszym Człowiekiem Świata”.

Every guy dreams of a chance like this.
Każdy facet marzy o takiej szansie.

Every guy I have ever slept with.
Każdy koleś z którym spałam.

Gonna play every guy in the'Burgh? We got a tournament coming up,?
Mamy turniej za pasem. Zamierzasz zabić każdego gościa w Pittsburgh'u?

If I had a nickel for every guy who said that before we danced.
Gdybym dostawała kasę od każdego chłopaka mówiącego to przed tańcem.

And lets every guy in the neighborhood screw her.
I pozwala każdemu facetowi się dymać.

There's a girl for every guy.
Dla każdego faceta istnieje jakaś dziewczyna.

He's every guy you date.
Jest każdym facetem.