ANOTHER OBJECT in Polish translation

• innym obiektem
• inny przedmiot
• kolejnym obiektem
• innego obiektu
• inny obiekt
• innym obiekcie
• innym celem

Examples of using Another object in English and their translations into Polish

This is most useful on the primary key of an object when that object"extends" another object in some way.
Najbardziej jest to przydatne na kluczu głównym obiektu, kiedy ten obiekt"rozszerza" inny obiekt w jakiś sposób.

In addition to the existing house there is an opportunity to build another object on the same floor plan.
Oprócz istniejącego domu istnieje możliwość zbudowania kolejnego obiektu na tym samym planie piętra.

If the mind leaves under the influence of desire or attachment(chags-pa) toward another object, this is called"flightiness of mind.
Jeśli umysł kieruje się ku innemu przedmiotowi powodowany pożądaniem lub przywiązaniem(chags-pa) zwane jest to"rozbieganiem umysłu.

No less amusing is another object of the capital- an amusement park,
Nie mniej zabawny jest kolejny obiekt stolicy- park rozrywki,

the attention flies off to another object that we find more attractive.
pożądania uwaga ulatuje do innego przedmiotu, który znajdujemy bardziej pociągającym.

Another object of the cap is able to receive the entire structure of the load
Kolejnym przedmiotem nasadki jest w stanie odebrać całą strukturę obciążenia

The property itself cannot be changed(another object cannot be set) but the properties of such object can be changed.
Właściwość nie można zmieniać(nie można jej ostawić do innego obiektu) ale jej właściwości można zmieniać.

Fixed a bug introduced in 5.2.1 where changes to a calendar event were not always saved when selecting another object, which could also cause a crash.
Naprawiono błąd wprowadzony w 5.2.1, gdzie zmiany w przypadku kalendarzowym nie zawsze były zapisane po wybraniu innego obiektu, który może również spowodować awarię.

If the object is inherited from another object, then it means that it owns its properties,
Jeżeli obiekt jest odziedziczony z innego obiektu, wtedy to znaczy, że posiada jego właściwości,

damage to the façade of a building or another object(e.g. a monument),
uszkodzenia elewacji budynku lub innego obiektu(np. zabytku),

While SCP-180 causes its host to become unrecognizable after SCP-180 itself is removed and placed on another object, this seems to be a side-effect of its function of identity theft and transfer.
Podczas gdy SCP-180 powoduje, że nosiciel jest nierozpoznawalny po usunięciu samego SCP-180 i umieszczeniu go na innym obiekcie, wydaje się to być jedynie efektem ubocznym jego funkcji kradzieży i transferu tożsamości.

A901 Transmitters in a form imitating another object or being covered with objects of everyday usage which,
A901 Nadajniki o kształcie imitującym inne przedmioty lub zakryte innymi przedmiotami codziennego użytku,

to another variable B(in another object) is defined in the variable A
do innej zmiennej B( w innym obiekcie) i zostanie wykonany zapis do zmiennej B,

to another item B(in another object) is defined in the item A and it is written into the item B,
do innej pozycji B(w innym obiekcie) i zostanie wykonany zapis do pozycji B, wtedy pozycja

some are coverted into another objects.
niektóre zostaną skonwertowane do innych obiektów.

So continue to jump while hanging another and another objects.
Więc nadal skakać wisząc inny i inne obiekty.

There's another object down there?
Tam jest inny obiekt?

You're just another object loser?
Jesteś kolejną ofermą, która traci obiekty?

An orbit is the repeating oval path an object makes when it is caught in another object's gravity.
Gdy znajduje się w polu grawitacyjnym innego obiektu. Orbita to owalny tor, który pokonuje obiekt.

When it is caught in another object's gravity. An orbit is the repeating oval path an object makes.
Gdy znajduje się w polu grawitacyjnym innego obiektu. Orbita to owalny tor, który pokonuje obiekt..