SAME OBJECT in Polish translation

• ten sam obiekt
• ten sam przedmiot
• taki sam cel
• tego samego obiektu
• tego samego przedmiotu
• tego samego obiektowego
• na identyczny cel

Examples of using Same object in English and their translations into Polish

And they track the same object for hours at a time to accumulate as much of its light as possible.
Bardzo czułe wykrywacze i śledzą ten sam obiekt przez wiele godzin, aby zebrać tyle światła,

there are usually many different ways to represent the same object.
istnieje zazwyczaj wiele różnych sposobów na przedstawienie tego samego obiektu.

you couldn't get the same object back.
nie można odzyskać tego samego przedmiotu.

Edmond Halley realised in 1705 that repeated sightings of a comet were recording the same object, returning regularly once every 75-76 years.
W 1705 Edmond Halley spostrzegł, że pojawiająca się co jakiś czas na niebie kometa, to ten sam obiekt, powracający regularnie co około 75-76 lat.

means to prevent parallel threads from grabbing and trying to reuse the same object in parallel.
wtedy mogą być potrzebne pewne środki do zapobieżenia użycia tego samego obiektu przez kilka wątków jednocześnie.

If two objects have the same object_id, they are the same point to the same Object in memory.
Jeśli dwa obiekty mają ten sam object_id, to są tym samym obiektem lub wskazują na ten sam obiekt w pamięci.

Dim o1, o2 Set o1 o2 The following example makes o1 and o2 refer to the same object as o3.
Dim o1, o2 Set o1 o2 W następującym przykładzie o1 oraz o2 odnoszą się do tego samego obiektu jak o3.

o1 has been set to refer to the same object as o2.
jest zmienna o1 ustawiona, żeby wskazywała na ten sam obiekt jak zmienna o2.

even when looking at the same object, look at it differently.
na innych obiektach- a nawet spoglądając na ten sam obiekt, patrzą na niego inaczej.

the Aten are describing the same object?
Atona opisują to samo obiekt?

a combination impossible to live in the same object, and dry plants.
połączenie można żyć w tym samym obiekcie, a suche rośliny.

the two factors focus on the same object or action and fit together harmoniously.
oba te czynniki skupiają się na tym samym przedmiocie lub działaniu i harmonijnie ze sobą współgrają.

Apartment is ideal for large group bookings which ensure that all guests are located in the same object.
Mieszkanie jest idealne dla dużych rezerwacji grupowych, które zapewniają, że wszyscy goście znajdują się w tym samym obiekcie.

But you cannot, at the same time, toward the same object, the same person,
Ale nie w tym samym czasie, względem tego samego obiektu tej samej osoby.

The tower was to begin with the laying down of a hewn stone, the very same object mentioned in Isaiah 9:10 which began the rebuilding.”.
Wieża była zacząć ustanawiające z ciosanego kamienia, samego obiektu wymienione w Księdze Izajasza 9:10 który rozpoczął odbudowę.

If object1 and object2 both refer to the same object, result is true;
Jeżeli obiekt1 i obiekt2 odnoszą się do tego samego objektu, to wynikiem jest true,

Note: If object1 and object2 both refer to the same object, then result is true,
Notatka: Jeżeli obiekt1 oraz obiekt2 odnoszą się do tego samego objektu, wtedy wynik jest true,

Highly sensitive detectors, Modern telescopes have larger collecting areas, and they track the same object for hours at a time to accumulate as much of its light as possible.
Bardzo czułe wykrywacze i śledzą ten sam obiekt przez wiele godzin, aby zebrać tyle światła, ile się da. Nowoczesne teleskopy mają większe rejony zbierania światła.

Highly sensitive detectors, Modern telescopes have larger collecting areas, to accumulate as much of its light as possible. and they track the same object for hours at a time.
Bardzo czułe wykrywacze i śledzą ten sam obiekt przez wiele godzin, aby zebrać tyle światła, ile się da. Nowoczesne teleskopy mają większe rejony zbierania światła.

This year we both attempt to steal the same object instead of Jake attempting to steal one from me.
W tym roku obaj podejmiemy się próby kradzieży tego samego przedmiotu.