ANOTHER THOUSAND in Polish translation

• kolejny tysiąc
• następny tysiąc
• jeszcze 1000
• kolejne tysiąc
• jeszcze tysiąc

Examples of using Another thousand in English and their translations into Polish

Dispatch another thousand men to aid Quinctius.
Wyślij kolejny tysiąc ludzi na pomoc Kwinktusowi.

They want another thousand Penny Blossoms.
Zamawiają następne 1000"Kwiatów Penny".

Went home. Another thousand came and again that one gave.
A potem przyszedł kolejny 1000 i znowu jeden oddał.

We could give you another thousand, so we don't have to take it back.
Damy ci jeszcze tysiaka, żebyśmy nie musieli jej odnosić.

That's another thousand.
Tutaj jest jeszcze jeden tysiąc.

He went up another thousand.
Podbił o kolejny tysiąc.

I have got another thousand words to go.
ale mam jeszcze jakieś tysiąc słów do napisania.

Each time you describe the sofa you add another thousand.
Za każdym razem, kiedy opsiujesz sofę, dodajesz do niej kolejny tysiąc.

I need another thousand.
Przydałby się drugi tysiąc.

If you got your commercial deep sea certification. Another thousand a week.
Jeśli masz patent nurka. Dodatkowy tysiąc tygodniowo.

I drop Mati off at the airpor and continue myself another thousand kilometers north to discover that in the far north there is even more snow.
Odwożę Matiego na lotnisko, a sam przemieszczam się kolejny tysiąc kilometrów, aby odkryć, że na dalekiej północy jest jeszcze więcej śniegu.

If we spent another thousand cycles here we couldn't find the strength that woman could give us in an instant.
Nawet gdybyśmy spędzili tu kolejne tysiąc cykli nie znajdziemy mocy którą ta kobieta może nam dać od zaraz.

Another thousand years of never having what you want
Kolejne tysiąc lat nie posiadania tego, czego zawsze chciała

you want to put me on ice for another thousand?
ty chcesz mnie zamrozić na kolejne tysiąc lat?

Forcing us to come up with another thousand ryo is as good as sentencing us to death.
Zmuszając nas do zapłacenia kolejnego tysiąca ryo właściwie skazano nas na śmierć.

Is as good as sentencing us to death. Forcing us to come up with another thousand ryo.
Zmuszając nas do zapłacenia kolejnego tysiąca ryo właściwie skazano nas na śmierć.

I will pin you to the ceiling for another thousand years.
przybiję cię do sufitu na kolejne tysiące lat.

downstream jobs, another thousand jobs may be lost.
być może pracę stracą kolejne tysiące osób, w tym wykonawcy.

You see, I save a boat, one thing leads to another, which leads to another thousand things, and yada, yada, yada.
Widzicie, ratuję statek, jedna rzecz prowadzi do drugiej, a ta wpływa na tysiąc innych, bla, bla, bla.

hung on for another thousand years while being attacked by Muslims.
zawiesil na kolejne tysiac lat, gdy zostal zaatakowany przez muzulmanów.