ANY RECORD in Polish translation

• żadnych zapisów
• żadnej wzmianki
• żadnych danych
• jakieś kartoteki
• żadnych śladów
• żadnego zapisu
• żadnych nagrań
• widnieje żaden

Examples of using Any record in English and their translations into Polish

Any record of Toussaint making a large cash deposit into his personal account?
Są jakieś zapisy dużych wpłat na jego rachunku osobistym?

They don't have any record of a public defender by that name.
Nie mają żadnych informacji na temat prawnika o takim nazwisku.

Pick any record in the room.
Wybierz jakąkolwiek płytę w tym pokoju.

They were not irritating, with any record or any kind of music.
Nie były drażniące, z żadną płytą, z żadną muzyką.

We will need any record you have and a client list.
Potrzebujemy nagrań, jeśli pan posiada,|razem z listą klientów.

Destroy any record that the first pipeline ever existed. Bury the dead.
Zniszczył wszelkie ślady istnienia pierwszego rurociągu. Pochował trupy.

There isn't any record of a child being baptized from that convent.
Nie ma wzmianki o chrzcie dziecka z klasztoru.

Any record he's a crime victim?
Mamy dane, czy był ofiarą przestępstwa?

Any record will do. Looking for a record..
Może być dowolna płyta.- Szukam płyty.

Any record of where he was 30 years ago?
Jakieś dane na temat tego, gdzie był 30 lat temu?

Any record indicating he purchased one?
Jakiś ślad wskazujący, że jakąś rzeczywiście nabył?

He's never had a job there's any record of.
Nigdy nie miał pracy, nie ma po tym śladu.

None of the agencies had any record of it.
Nie figurował w aktach żadnej agencji.

Just pick any record.
Po prostu wybierz jakąś płytę.

Absolutely.- We don't have any record of.
Z pewnością.- Nie mamy żadnych rozmów.

I still can't find any record of a conversation between Chandler
Wciąż nie widzę żadnych zapisów z rozmowy między Chandlerem

I can't find any record of your arrival on any vessel in the last three weeks.
Nie mogę znaleźć żadnych zapisów dotyczących pańskiego przylotu na żadnym ze statków, które dokowały tutaj przez ostatnie trzy tygodnie.

I couldn't find any record of him ever being in my class.
ale nie znalazłem żadnej wzmianki, żeby uczęszczał na moje wykłady.

I can't find any record of a Cydie Marchand in any of the tristate elementary schools.
nie mogę znaleźć żadnych danych o Cydie Marchand w żadnej szkole podstawowej.

we haven't been able to find any record of you having ever worked at the hospital.
ale nie znaleźliśmy żadnych zapisów, że pracowała pani w tym szpitalu.