ANY RESPONSE in Polish translation

• żadnej odpowiedzi
• wszelkie reakcje
• jakiś odzew

Examples of using Any response in English and their translations into Polish

Any response From melurians, Lieutenant?
Jakaś odpowiedź od Malurian, Poruczniku?

Grant Any response, Dalton?
Zmuszę go Jakaś odpowiedź Dolton?

Any response from Tae's gang?
Gang Tae jakoś odpowiedział?

I did not go there to elicit any response.
Nie poszedłem po to, by uzyskać jakąkolwiek odpowiedź.

I haven't gotten any response.
Nie dostałam jeszcze odpowiedzi.

I doubt we will get any response.
Wątpię byśmy otrzymali jakąkolwiek odpowiedź.

Do you have any response to that?
Masz na to jakas odpowiedz?

Facepy now raises FacebookError on any response in the 5XX range.
Facepy teraz podnosi FacebookError na każdej odpowiedzi w zakresie 5xx.

Lieutenant, any response from Starfleet since our dispatch?
Z Gwiezdnej Floty? Poruczniku, jest jakaś odpowiedź.

However, as of today, we have not received any response, which demonstrates the Commissioner's inability to react to a situation that would have deserved immediate action.
Jednakże do dzisiaj nie otrzymaliśmy żadnej odpowiedzi, co świadczy o niezdolności pani komisarz do reagowania w sytuacji, która wymagałaby natychmiastowej reakcji.

Any response should be proportionate
Wszelkie reakcje powinny być proporcjonalne

I have not yet received any response and not be if I have to answer the particular or yourselves.
Nie otrzymałeś jeszcze żadnej odpowiedzi i nie być, jeśli muszę odpowiadać określonej lub siebie.

The Warsaw Pact has disappeared but we have not offered any response other than the ceaseless expansion of NATO.
Układ Warszawski zniknął, ale nie zaoferowaliśmy żadnej odpowiedzi poza bezustannym rozszerzaniem NATO.

after several days I still haven't received any response.
po kilku dniach nadal nie otrzymał żadnej odpowiedzi.

they did not receive any response.
przewidziały jednak zamiar przejścia, ale nie otrzymały żadnej odpowiedzi.

He would been the one to discover Mrs Davies' death, having turned up for work on15 September, 2012 and not getting any response when he knocked repeatedly on the door.
To on odkrył śmierć pani Davies, która pojawiła się w pracy nad 15em we wrześniu 2012 i nie otrzymała żadnej odpowiedzi, gdy wielokrotnie zapukał do drzwi.

Women who do not have estrogen receptor positive breast cancer and those who do not show any response to tamoxifen generally do not respond to Arimidex.
Kobiety, które nie mają pozytywnego receptora estrogenów raka piersi i tych, którzy nie wykazują żadnych odpowiedzi na tamoksyfen ogół nie reagują na Arimidex.

We have to keep any protests, any response from the students, we have to keep things calm and under control.
Musimy utrzymać jakiekolwiek protesty, jakiekolwiek odpowiedzi ze strony uczniów pod kontrolą i zachować spokój.

therefore, that any response to Zato je pomembno,
therefore, that any response to Ważne jest

Any response to this question must take into account that we are dealing with the history of people's attitudes
Każda odpowiedź na to pytanie musi uwględniać fakt, że mamy tu do czynienia z historią ludzkich postaw