ANY RESPONSE in Czech translation

• nějaká odpověď
• nějaká reakce
• nějaká odezva
• nějakou odpověď

Examples of using Any response in English and their translations into Czech

Is the Prime Minister aware of any response at all?
Je si předseda vlády vědom alespoň nějaké odezvy?

Ms. Hayward, do you have any response?
Slečno Haywordová, máte na to nějakou odpověď?

Any response from Aldea?
Žádná odpověď z Aldey?

Any response?
Jakákoliv reakce?

Do you have any response to that?
Máš na to nějakou odpověď?

I'm not getting any response from my guys.
Nedostal jsem žádnou odpověď od mých chlapů.

Any response would be nice.
Jakákoli odpověď bude fajn.

I'm not reading any response.
Ale odezva žádná.

Any response from the Akagi?
Žádná odpověď z" Akagi?

I'm not getting any response from Starfleet.- What?
Nedostávám od Flotily žádnou odpověď.- Co?

I'm not getting any response from my guys. Stockman: What?
Cože? Nedostal jsem žádnou odpověď od mých chlapů?

I'm not getting- What? any response from Starfleet?
Nedostávám od Flotily žádnou odpověď.- Co?

What is it? I'm not getting any response from Starfleet?
Nedostávám od Flotily žádnou odpověď.- Co?

I'm not getting any response.
Nemám žádnou odezvu.

I can't get any response from the field coils.
Nemám žádnou odezvu z magnetizačních cívek.

A majority thought that K. would not get any response.
Převažovalo mezi nimi mínění, že K. nedostane vůbec žádnou odpověď.

I'm not getting any response from Starfleet.
Nedostávám od Flotily žádnou odpověď.

I haven't gotten any response.
Bohužel nedostala jsem žádnou odpověď.

Does President Kirkman have any response.
Má prezident Kirkman nějakou odpověď.

Does President Kirkman have any response to the release of the photos of the late First Lady's car accident? Philip.
Na zveřejnění fotografií autonehody první dámy? Philipe. Má prezident Kirkman nějakou odpověď.