ANY SECOND in Polish translation

• lada chwila
• każdej chwili
• każdej sekundzie
• lada moment
• w każdym momencie
• każda sekunda

Examples of using Any second in English and their translations into Polish

Bus could go up in any second.
Bus może eksplodować w każdej sekundzie.

Hey, this thing could go any second.
Hej, to może wybuchnąć w każdym momencie.

The Cylons will be here any second.
Cyloni będą tu lada chwila.

My heart could explode at any second.
Serce mi może eksplodować w każdej chwili.

An agent will be here any second.
Agentka będzie tu lada moment.

Bus could go up at any second.
Bus może eksplodować w każdej sekundzie.

God, he's going to be up here any second.
Boże, będzie tu lada moment.

This place could go down at any second.
To miejsce może zejść w każdej chwili.

Your father is gonna be here any second.
Twój ojciec będzie tu lada chwila.

The energy between them could explode at any second.
Według odczytów energia sformowana między nimi może wybuchnąć w każdej sekundzie.

Do it quickly. Their backup will be arriving any second.
Szybko, ich wsparcie będzie tu lada moment.

This could pop at any second.
Może wybuchnąć w każdej chwili.

Buck, that rig could go any second.
Buck, może spaść lada chwila.

She will be here any second.
Będzie tu lada moment.

She thinks I might break down any second.
Mogę się załamać w każdej chwili.

They're coming in hot, Partner. any second.
Partnerze. Zaatakują lada chwila.

Madeline and her people will be here any second.
Ludzie Madeline będą tu lada moment.

That could explode at any second.
Które może wybuchnąć w każdej chwili.

Okay. They will call mess any second.
Okay. Zawołaja ich do michy lada chwila.

Could blow at any second.
Mina mogła wybuchnąć w każdej chwili.