APPLICATION DOCUMENTS in Polish translation

• dokumenty aplikacyjne
• dokumentacji wniosku
• dokumenty zgłoszeniowe
• dokumentacji aplikacyjnej
• dokumentach aplikacyjnych
• dokumentów aplikacyjnych
• dokumenty rekrutacyjne

Examples of using Application documents in English and their translations into Polish

Counselors cooperating with us lead activities that aim to construct valid application documents and to prepare for interviews with employers.
Współpracujący z nami doradcy prowadzą zajęcia, które mają na celu skonstruowanie prawidłowych dokumentów aplikacyjnych oraz przygotowanie do rozmów z pracodawcami.

This is where those who look for employment may consult their application documents and talk to specialists about career paths.
drugich cieszy się też Strefa Doradztwa, w której można skonsultować swoje dokumenty aplikacyjne i porozmawiać ze specjalistami na temat swojej ścieżki kariery.

The web server itself does not store any personal data or application documents from the web form.
Sam serwer internetowy nie zapisuje danych osobowych i dokumentów aplikacyjnych z formularza online.

We would also like to point out that we only read application documents sent to us in PDF file format.
Ponadto informujemy, że pod uwagę będą brane wyłącznie dokumenty aplikacyjne w formacie PDF.

it is necessary to submit application documents to specialist departments of our companies
niezbędne jest przekazanie Państwa dokumentów aplikacyjnych do odpowiednich działów naszych zakładów

in particular, if an applicant submits corresponding application documents by e-mail or by means of a web form on the website to the controller.
osoba aplikująca przekazuje administratorowi odpowiednie dokumenty aplikacyjne drogą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza ze strony internetowej.

Authorization shall also be withheld if the application documents submitted to the competent authorities do not comply with Articles 12, 13(1) and 15.
Pozwolenie zostaje także cofnięte, jeśli dokumentacja wniosku przedłożona właściwym władzom nie spełnia warunków art. 12, 13 ust. 1 oraz art. 15.

In the case of registration of capital companies, you do not have to submit to the Social Insurance Institution(ZUS) application documents of the contributor.
W przypadku rejestracji spółek kapitałowych nie musisz sam przekazywać do ZUS dokumentów zgłoszeniowych płatnika składek.

e-mail address, application documents(for example,
adres e-mail, dokumenty aplikacyjne(np. zaświadczenia,

The information given in the application documents pursuant to Article 12,
Informacje podane w dokumentach wniosku na podstawie art. 12,

Anyone interested in working for the Company can send their application documents(CV, cover letter) to the following address.
Osoby zainteresowane pracą w Spółce proszone są o przesyłanie dokumentów aplikacyjnych(CV, list motywacyjny) na adres.

To avoid a premium translation fee, it is advised to forward the application documents at the earliest possible time, preferably 2 weeks
Aby uniknąć opłaty za tłumaczenie Premium, zaleca się do przekazania dokumentów aplikacyjnych w najwcześniejszym możliwym terminie,

If you upload your application documents to the talent pool,
Jeżeli wprowadzisz dokumenty aplikacyjne do puli talentów,

if an applicant submits corresponding application documents by e-mail or by means of a web form on the website to the controller.
kandydat przedkłada administratorowi odpowiednie dokumenty aplikacyjne za pomocą środków elektronicznych, na przykład za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza internetowego dostępnego na stronie internetowej.

other constituent materials in order to ensure that the control methods employed by the manufacturer and described in the application documents are satisfactory;
inne składniki celem zapewnienia, aby przyjęte przez producenta i opisane w dokumentacji wniosku metody kontroli były zadowalające;

 If no employment contract is concluded with the affiliate or applicant by the controller, the application documents shall be automatically erased two months after notification of the refusal decision,
Jeżeli administrator nie zawrze z wnioskodawcą umowy o pracę lub współpracę, dokumenty zgłoszeniowe zostają automatycznie usunięte po upływie dwóch miesięcy od powiadomienia o decyzji o odmowie,

If Getzner does not conclude an employment contract with the applicant, the application documents will be automatically deleted six months after notification of the rejection decision,
Jeżeli Getzner nie zawrze z kandydatem umowy o zatrudnieniu, dokumenty rekrutacyjne zostaną automatycznie usunięte sześć miesięcy po ogłoszeniu decyzji odmownej, o ile ich usunięcie nie jest sprzeczne z innymi,

Please include the following statement in your application documents:"I give my consent for the processing of my personal data by DSV International Shared Services sp. z o.o.
Parking rowerowy Prosimy o przysłanie CV za pomocą: W dokumentach aplikacyjnych prosimy o dopisanie następującej klauzuli:"Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez DSV International Shared Services sp. z o.o.

Our service is comprehensive therefore aside from preparing the application documents, we represent your company before institution examining the application,
Nasza obsługa jest kompleksowa i w związku z tym oprócz przygotowania dokumentów aplikacyjnych, reprezentujemy Państwa firmę przed instytucją rozpatrującą wniosek,

qualifications, which were provided by me in the application documents sent to Ework Group sp.
które podane zostały przeze mnie w przesłanych dokumentach aplikacyjnych do Ework Group sp.