Examples of using Application documents in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Please note that application documents sent by unencrypted e-mail can be opened by third parties before they reach our IT systems.
请注意：通过电子邮件发送的未加密申请文件可能会在抵达我们的IT系统之前被第三方打开。Please note that application documents transmitted by email without encryption may be opened by third parties before they arrive at our IT systems.
请注意：通过电子邮件发送的未加密申请文件可能会在抵达我们的IT系统之前被第三方打开。All application documents with the relevant attachments are submitted to the Migration Department for the issuance of the working permit.
应把所有申请文件和有关附件提交给移民局，以供其发放工作许可。Please note that unencrypted application documents sent by e-mail may be opened by third parties before they reach our IT systems.
请注意：通过电子邮件发送的未加密申请文件可能会在抵达我们的IT系统之前被第三方打开。Application documents contained in existing laws, regulations and rules contradict the words of, qualified in first instance shall not handle before.
申请文件中含有与现行法律、法规、规章相抵触的词句的，在初审合格之前不予办理。Please note that application documents sent unencrypted by E-mail could possibly be opened by third parties before they reach our IT systems.
请注意：通过电子邮件发送的未加密申请文件可能会在抵达我们的IT系统之前被第三方打开。The Ministry of Commerce shall make decision on whether to approve the application within 3 months from the date of receiving all the application documents.
商务部自收到全部申请文件之日起3个月内作出是否批准的决定。Article 30th project applicant shall submit application documents to the Fund Management Centre.
第三十条有偿使用项目申请人应当向基金管理中心提交申请文件。Th safety production license after the application is accepted, the implementation authority shall organize the review of the application documents and materials submitted.
第二十七条安全生产许可证申请受理后，实施机关应当组织对企业提交的申请文件、资料进行审查。In such a case, you will have to resubmit application documents and send a new version of your Statement of Purpose.
在这种情况下，您要重新提交申请文件以及新版个人动机陈述文件。Design patent application requires searching for existing designs and a single uploading of application documents.
设计专利的申请需要检索现有的设计以及一次性上传申请文件。Cheng's practice focuses mainly on patent prosecution in the electrical field, including drafting patent application documents and patent reexamination.
曾祥录主要从事电学领域的专利代理工作，包括起草专利申请文件、专利复审等业务。(3) for examination of the qualifications of a director or senior manager, it is 30 days from the date it receives the application documents.
三）审查董事和高级管理人员的任职资格，自收到申请文件之日起三十日内。Just is a statement of the applicant's reply, can also be further revised the application documents(replacement pages and/or correction).
Also additional application documents described above(recommendations letter(s), course descriptions, work or other certificates, and publications) should preferably be submitted in English.
也高于（建议信（S），课程描述，工作或其他证书，和出版物）中所述的其他申请文件最好以英文提交。Topics include what the search committee looks for in application documents(CV, cover letter, research/teaching statements), the screening process, and selecting candidates to interview.
主题包括什么遴选委员会会在申请文件（简历，求职信，科研/教学语句），筛选过程，并选择候选人面试。Language of application documents.
申请文件的语言.Translation of patent application documents.
翻译专利申请文件.The application documents include: Application Form.
Translation of visa application documents.
