ARE ESCAPING in Polish translation

• uciekają
• uciekli
• uciekamy
• ucieka
• zbiegły

Examples of using Are escaping in English and their translations into Polish

And I want you to come with us. We're escaping.
Uciekamy i chcę, żebyś uciekł z nami.

What? They are escaping!- Alarm!
Co to? Alarm! Uciekają!

The prisoners are escaping.
Więźniowie uciekają Zaraz.

Greenhouse gases are escaping the permafrost and entering the atmosphere at an increasing rate.
Z wiecznej zmarzliny w coraz większym stopniu wydostają się do atmosfery gazy cieplarniane.

He is obsessed with the Nazis that are escaping justice.
Ma obsesję na punkcie nazistów i tego, że unikają sprawiedliwości.

Well, perhaps my route has some practical applications that are escaping you at the moment?
Może ta trasa ma pewne zalety praktyczne, które teraz panu umykają?

top of the atmosphere, some of the most energetic coronal particles are escaping.
na samej górze atmosfery, uciekają niektóre z najbardziej naładowanych cząstek korony.

especially in the Near East, are escaping in masses from material poverty,
szczególnie na Bliskim Wschodzie, masowo uciekają przed materialną nędzą,

Bangladesh- Rohingya who are escaping massive persecutions
Bangladesz- Rohingya, który ucieka przed masowymi prześladowaniami

I am sure many are escaping.
jestem pewien, że wielu uciekają.

A lot of them are escaping from a war and its dramatic consequences,
Wielu z nich ucieka przed wojną i jej dramatycznymi konsekwencjami,

Palermo was escaping because it's the only smart move left.
Palermo uciekł, bo to był jedyny rozsądny ruch.

Something's escaping from the Darklands!
Coś ucieka z Krainy Cieni!

The third assailant was escaping, so I pursued.
Trzeci napastnik uciekł, więc wszcząłem pościg.

Henry, Worth is escaping in a transport module.
Henry, Worth ucieka w module transportowym.

Inhumans. Man: The prisoner's escaped!
Więzień uciekł! Nieludzie!

Most royal sir, Fleance is escaped.
Fleance zdołał uciec. Miłościwy panie.

Is escaping into our dreams destructive or positive?
Ucieka w nasze marzenia destrukcyjne czy pozytywne?

Shaw's escaped again.- In there.
Shaw znowu uciekł.- Tam.

This cannot be escaped.
Od tego się nie da uciec.