ARE HELD in Polish translation

• odbywają się
• są przechowywane
• są utrzymywane
• organizowane są
• trzymane są
• prowadzone są
• posiada
• odbędą się
• jest przetrzymywanych
• trzymają
• rozgrywane są
• odbywaj± siê
• odbywają
• posiadane są
• odprawiane są
• przytrzymano
• są zatrzymane
• odbywaja sie
• organizuje
• odbywających się

Examples of using Are held in English and their translations into Polish

Pipettes are held in a vertical position to help prevent contamination.
Pipety są utrzymywane w pozycji pionowej, aby zapobiec zanieczyszczeniu.

However, she mentioned her concern about the conditions in which the elections are held.
Wyraziła ona jednak obawy o warunki, w jakich odbędą się wybory.

Shares in the share capital of PEManagers are held by MCI PV.
Akcji w kapitale zakładowym PEManagers, posiada MCI PV.

Weekly guided group meditations are held at centers worldwide.
Cotygodniowe prowadzone medytacje grupowe organizowane są w ośrodkach na całym świecie.

Both types of competitions are held throughout the world.
Oba typy są przechowywane zawodów na całym świecie.

Summits are held in principal global markets.
Szczyty odbywają się w głównych rynkach globalnych.

Also, video teleconferences are held with foreign educational institutions such as.
Również, telekonferencje wideo są utrzymywane z zagranicznych instytucji edukacyjnych, takich jak.

In Germany 17 dolphins are held in captivity?
W Niemczech 17 delfinów jest przetrzymywanych w niewoli?

Shares in the share capital of PEManagers are held by MCI.
Akcji w kapitale zakładowym PEManagers, posiada MCI.

All iron-forged weapons are held there… under lock and key.
Kutą broń trzymają tam pod kluczem.

Spis Folk Festivities are held every year.
Corocznie organizowane są tu Spiskie uroczystości folklorystyczne.

Pepperstone client funds are held in segregated trust accounts with the Bank- Barclays.
Środki klientów Pepperstone są przechowywane na osobnych rachunkach w banku powierniczym- Barclays.

The following cities are held toy collections.
Następujących miastach odbywają się zbiory zabawek.

The copyrights to it, however, are held by Havas Interactive,
Prawa autorskie do niej, jednak są utrzymywane przez Havas Interactive,

Ice hockey games are held at the Mihai Flamaropol Arena, which holds 8,000 spectators.
Mecze rozgrywane są na stadionie Hibernians Ground o pojemności 8000 widzów.

Bank in which clients funds are held must be also regulated by the FCA.
Bank, w których klientów środki są przechowywane musi być również regulowane przez FCA.

The common prayers are held in seven big churches.
Wspólne modlitwy odbywają się w siedmiu dużych kościołach.

Sunset beach parties with live music are held during the summer months.
W miesiącach letnich na plaży organizowane są imprezy o zachodzie słońca z muzyką na żywo.

They're held in cold storage in this cargo bay.
Trzymają ich w lodówce, w tej ładowni.

And(*) Fixed-term deposits are held on accounts with the NCBs;
Oraz(*) Depozyty terminowe są utrzymywane na rachunkach w KBC;