ARE SHOWN IN TABLE in Polish translation

• przedstawiono w tabeli
• podano w tabeli
• zaprezentowano w tabeli

Examples of using Are shown in table in English and their translations into Polish

The SVR rates for subjects who received at least one dose of any study medication(Intent-to-Treat population) are shown in Table 9.
Odsetki SVR wśród pacjentów, którzy otrzymali co najmniej jedną dawkę dowolnego leku badanego(populacja wyodrębniona zgodnie z zaplanowanym leczeniem[ITT]), podano w Tabeli 9.

The adverse drug reactions reported in clinical trials in patients treated with Stivarga are shown in Table 3.
Działania niepożądane leku zgłaszane w badaniach klinicznych u pacjentów leczonych produktem leczniczym Stivarga przedstawiono w Tabeli 3.

The pharmacokinetic parameters of eltrombopag in paediatric subjects with ITP are shown in Table 10.
Parametry farmakokinetyczne eltrombopagu u dzieci i młodzieży z małopłytkowością immunologiczną przedstawiono w Tabeli 10.

total van der Heijde-modified Sharp score and HAQ) are shown in Table 3.
ocena wg skali Sharpa w modyfikacji van der Heijde i HAQ) przedstawiono w tabeli 3.

VTE-related mortality endpoint were homogeneous with regards to the primary efficacy endpoint and are shown in table 10.
punktów końcowych były jednorodne pod względem pierwszorzędowego punktu końcowego skuteczności i przedstawione w tabeli 10.

Detailed results from the combined analysis of both studies are shown in Table 2 and Figure 1 below.
Szczegółowe wyniki połączonej analizy obu badań są przedstawione w tabeli 2 i na rycinie 1 poniżej.

Other common concerns are shown in Table 1, although groups considered at risk are not the same in different countries.
W Tabeli 1 wymieniono inne przykłady możliwości niedoborów składników pokarmowych, chociaż grupy ryzyka nie są takie same w różnych krajach.

The most important reservations in the context of the DAS are shown in Table 2.1._BAR_ 2.17. The Commission is conscious that most reservations are recurring ones.
Najważniejsze zastrzeżenia w odniesieniu do DAS przedstawione są w tabeli 2.1._BAR_ 2.17. Komisja zdaje sobie sprawę z tego, ze większość zastrzeżeń się powtarza.

loss on the sale of individual investments are shown in table 3.
straty ze sprzedaży poszczególnych inwestycji ukazano w tabeli 3.

VISTADME studies are shown in Table 5 and Figure 4 below.
VISTADME zestawiono w tabeli 5 i rycinie 4 poniżej.

Key results for the 50 mg dose at weeks 14 and 24 are shown in table 4 and described below.
Najważniejsze wyniki dla dawki 50 mg po 14. i 24. tygodniu zebrano w tabeli 4 i opisano poniżej.

by ENF stratum are shown in table 3.
dla warstwy ENF przedstawione są w tabeli 3.

triple endpoints from a randomized, double-blind trial of over 6,000 patients undergoing PCI(REPLACE-2) are shown in Table 5.
podwójnie ślepej próby przeprowadzonej w populacji ponad 6000 pacjentów poddanych PCI(REPLACE-2) są przedstawione w tabeli 5.

the randomised withdrawal period(Part B) of the study are shown in Table 3.
randomizowanego okresu wycofywania leku(część B) zostały przedstawione w Tabeli 3.

phenotypic resistance at week 96 are shown in Table 6.
opornością fenotypową w 96. tygodniu są przedstawione w Tabeli 6.

table 2 above) are shown in table 6.
tabela 2 powyżej) przedstawione są w tabeli 6.

The minimum data required at the time of submitting the dossier(in the general case) are shown in Table 1.
Minimalne wymagane dane w chwili składania dokumentacji(w ogólnym przypadku) są przedstawione w Tabeli 1.

cost difference of the 4 commercial tunable laser tech schemes are shown in Table 1.
różnica w kosztach dostępnych w 4 komercyjnych strojach laserowych są przedstawione w tabeli 1.

output of various types of titanium products in the past three years are shown in Table 4 below.
wydajności różnych typów produktów tytanowych w ciągu ostatnich trzech lat pokazano w tabeli 4 poniżej.

that were reported in≥ 2% of patients treated with saxagliptin 5 mg and≥ 1% more frequently compared to placebo are shown in Table 1.
częściej niż u pacjentów otrzymujących placebo lub zgłoszone u 2% pacjentów leczonych saksagliptyną w dawce 5 mg i występujące 1% częściej w porównaniu do placebo podano w Tabeli 1.