ATELIER in Polish translation

• atelier
• pracowni
• pracownia
• pracownię

Examples of using Atelier in English and their translations into Polish

hand finished Atelier built instrument.
ręcznie wykończone Atelier zbudowany instrumentu.

These are general hotel policies for Atelier Hotel.
Są to ogólne zasady działalności hotelu Atelier Hotel.

This couch is a replica of the one Coco Chanel had in her Paris atelier.
Natomiast kanapa jest repliką, którą miała Coco Chanel w swoim paryskim atelier.

He won't let us into the atelier.
Cadault histeryzuje i nie wpuszcza nas do atelier.

He obtained a degree at the atelier of prof. Jerzy Nowosielski.
Otrzymał dyplom w pracowni profesora Jerzego Nowosielskiego.

On the contrary, every visit at his atelier and the? rolling over?
Wręcz odwrotnie, każde odwiedziny w jego pracowni i odbywający się rytuał? przewałki?

The atelier ceased to exist in 1970.
Zespół przestaje istnieć latem 1970 roku.

They found it here, in Kaja's atelier.
Tu ją znaleźli, w pracowni Kai.

I will clean the atelier as soon as I'm.
Posprzątam w pracowni, jak tylko skończę tutaj.

And Katy practically lives at Guy's atelier. Since you practically live at the studio.
Od kiedy praktycznie mieszkasz w studiu, a Katy w warsztacie Guya.

Anyone would be thrilled to have their own atelier, but not Guy!
Każdy by się cieszył z własnego warsztatu, ale nie Guy!

This is my house and atelier.
Tu znajduje się jego warsztat i galeria.

In this case, you can contact the atelier.
W takim przypadku można skontaktować się ze studiem.

he is already with me in my atelier.
on już jest u mnie w studio.

That 172 Book Atelier in the farmhouse in Fischerhude pages is published
Że 172 Książki Atelier w gospodarstwie w Fischerhude stron zostało opublikowane

This period already in 1884 resulted in large oil-composition done in the atelier, which is a landscape entitled"Wschód Księżyca" en.:"Moonrise", National Museum in Cracow- in the"Cloth Hall" Department.
Okres ten już w 1884 roku zaowocował dużą olejną kompozycją wykonaną w pracowni, którą jest pejzaż zatytułowany„Wschód księżyca” Muzeum Narodowe w Krakowie- Oddział w Sukiennicach.

a special house- atelier, 10 km from Split.
tarasem(pierwsze piętro z poddaszem) i specjalnym domem- atelier, 10 km od Splitu.

From 1964 to 1987 he was professor in the painting atelier at the Academy of Fine Arts in Gdańsk.
W latach 1964-1987 roku był wykładowcą w pracowni malarstwa sztalugowego w Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Gdańsku.

Every atelier is full of sketches,
Każda pracownia pełna jest szkiców,

In the same building there's the atelier and gallery of artist Ubiraci Tibiriçá,
W tym samym budynku nie ma pracowni i galerii artysty Ubiraci Tibiriçá,