ATTENDINGS in Polish translation

• lekarze prowadzący
• asystentów
• lekarzy
• rezydentów
• specjalistów
• asystentami
• lekarzami prowadzącymi
• lekarzy prowadzących
• asystenci
• adiunkci
• adiunktów

Examples of using Attendings in English and their translations into Polish

shaking up with attendings, cutting L-vad wires?
zadawanie się z lekarzami prowadzącymi,- Małżeństwo w Vegas?

There are attendings and nurses and interns.
Istnieją asystenci i pielęgniarki i stażyści.

Sleeping with attendings-- not a good idea.
Sypianie z rezydentami- to kiepski pomysł.

The attendings love him.
Lekarze go uwielbiają.

Screw the attendings, you get screwed.
Jeśli dymasz lekarza prowadzącego, zostaniesz wydymana.

New attendings spend their first shift with an existing attending to learn the ropes.
Nowy lekarz spędza zmianę z miejscowym lekarzem, aby się wszystkiego dowiedzieć.

I am talking about your male attendings.
Mówię o pańskich dwóch męskich asystentach.

Frank, which Attendings should I be focusing my rage on today?
Powinienem wyładować swoją wściekłość? Frank, na którym lekarzu.

The attendings have it under control.
Twoi towarzysze mają to pod kontrolą.

The attendings knew it, the Chief knew it.
Wiedzieli to prowadzący. Wiedział to szef.

All my attendings are tied up.
Wszyscy z moich lekarzy prowadzących mają związane ręce.

Because I thought you only talked to attendings.
Myślałem, że rozmawiasz tylko z lekarzami.

She's just doing what attendings do.
Robi to, co robią opiekunowie.

Not attendings-- especially not attendings.
I nie z rezydentami, zwłaszcza nie z rezydentami.

I'm presenting my case to the attendings this morning.
Przedstawiam dzisiaj moją sprawę prowadzącym.

Then that makes me chief resident. Well, if they're gonna be attendings.
Skoro oni są lekarzami prowadzącymi, to ja jestem przełożoną rezydentów.

Bailey called a meeting with the attendings last night, and no one showed up.
Bailey zwołała wczoraj spotkanie z prowadzącymi i nikt nie przyszedł.

Go the attendings lounge, get my phone,
Idź do pokoju asystentów, weź telefon, znajdź w moich kontaktach,

Which means you guys have to cover. myself included, Most of the attendings will be out for the hearing today.
Więc wy musicie nas zastąpić. Większość lekarzy, w tym ja, będzie na przesłuchaniu.

Apparently there's a rule that no more than two attendings are allowed on a medi plane.
Jest zasada, która mówi, że tylko dwoje asystentów mogło znaleźć się na pokładzie samolotu.