AWFULLY NICE in Polish translation

• bardzo miło
• strasznie miło
• strasznie miłe
• strasznie miły
• bardzo miłe
• bardzo przyjemna
• okropnie miła
• bardzo miły

Examples of using Awfully nice in English and their translations into Polish

You're somebody awfully nice.
Jesteś kimś bardzo miłym.

It was awfully nice of Mr. Furth to help us out.
To było strasznie miłe, że Mr. Furth pomógł nam.

And I think you're awfully nice.
Ja też myślę, że pan jest strasznie miły.

Well, it looks awfully nice from the back.
Cóż, wygląda okropnie ładnie z tyłu. Ok.

Awfully nice digs for somebody who cuts grass.
Strasznie fajna kwatera jak na kogoś kto przycina trawniki.

He was being awfully nice.
Był okropnie miły.

You look awfully nice yourself, Miss Sydney.
Pani też wygląda strasznie ładnie, panno Sidney.

Awfully nice of you to say.
Bardz o miło, że tak mówisz.

You were awfully nice to stop, but I'm in a dreadful hurry.
Był bardzo uprzejmy przestać, ale spieszy mi się.

She was awfully nice.
Była niezwykle miła.

This is awfully nice of you, but you don't have to.
To jest awfuIIy miły ciebie, ale nie masz do.

Awfully nice to meet your girlfriend, Raelle.
Niezmiernie miło było poznać twoją dziewczynę, Raelle.

You said she had an awfully nice bum.
Mówiłeś, że:"bardzo ładnie się czerwieni.

You look awfully nice.
Wygląda pan bardzo elegancko.

I heard Boston's awfully nice.
Słyszałem, że w Bostonie jest ładnie.

and she's awfully nice.
Jest bardzo miła.

Awfully nice of you.
Jest pani bardzo miła.

And I think you're awfully nice, Captain Wiles.
I ja myślę, że pan jest okropnie miły, kapitanie Wiles.

I think Johan is awfully nice.
Johan jest bardzo dobry.

You look awfully nice tonight.
Wyglądasz dzisiaj okrutnie ładnie.