BACILLUS in Polish translation

• bacillus
• prątek
• bascilus
• baccillus

Examples of using Bacillus in English and their translations into Polish

You will see that the leprosy bacillus is slightly fatter and longer. But if you look very closely.
Ale jeśli spojrzysz bardzo uważnie… zauważysz, że prątek trądu jest nieco grubszy i dłuższy.

According to an exhaustive Medline search, Bacillus coagulans has never been shown to be associated with any pathogenic/opportunistic infection.
Zgodnie z wyczerpującego poszukiwania Medline Bacillus coagulans nigdy nie wykazano, aby wiązać się z jakąkolwiek/ patogennych zakażeń oportunistycznych.

Anthrax- It is a very serious infectious disease that is caused by the bacterium- Bacillus anthracis.
Anthrax- Choroby zakaźne jest bardzo poważny, że jest spowodowane przez bakterie- Bacillus anthracis.

diphtheria and dysentery bacillus, streptococcus.
błonicę i czerwonki Bacillus, paciorkowce.

In 1882 he described the tuberculosis bacillus, the same year as did Robert Koch.
Baumgarten opisał prątki gruźlicy w 1882 roku, prawie równocześnie z Robertem Kochem i niezależnie od niego.

He described Lactobacillus acidophilus, a bacillus found in the gastric juice of individuals with stomach carcinoma.
Opisał bakterie jako Lactobacillus acidophilus pałeczki znajdywane w soku żołądkowym pacjentów z rakiem żołądka.

Insect resistance is achieved through incorporation of a gene from Bacillus thuringiensis(Bt) that encodes a protein that is toxic to some insects.
Uzyskane odmiany zostały wyposażone w dodatkowy gen pochodzący z bakterii Bacillus thuringiensis, kodujący białko toksyczne dla niektórych owadów.

Escherichia coli, and Bacillus subtilis; and fungi- Acremonium chrysogenum,
Escherichia Coli i bakcyl-,- I grzyby- Acremonium chrysogenum,

In the spoiled product, four species: Bacillus marinus, B. licheniformis,
W produkcie zepsutym dominowały cztery gatunki bakterii Bacillus marinus, B. licheniformis,

the basketball player must first catch the bacillus.
czy koszykarz najpierw należy złapać bakcyla.

You will see that the leprosy bacillus is slightly fatter and longer. But if you look very closely.
Jeśli przyjrzy się siostra uważnie, zauważy, że zarazek trądu jest trochę grubszy i dłuższy.

Recognising in principle the completeness of the dossier submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of QRD 133 WP(Bacillus subtilis strain QST 713)
Uznająca zasadniczo kompletność dokumentacji przedłożonej do szczegółowego badania w celu możliwego włączenia QRD 133 WP(szczep Baccillus subtilis QST 713) do załącznika I do dyrektywy Rady

While other investigators discovered the anthrax bacillus, it was a German physician and scientist,
Podczas gdy inni badacze odkryli bakterię wąglika, to był niemiecki lekarz

The objective of the research study was to assess the viability of Bacillus cereus rods in feta
Celem pracy była ocena przeżywalności bakterii Bacillus cereus w serach typu feta

the Member States with a view to the inclusion of QRD 133 WP(Bacillus subtilis strain QST 713)
Państwom Członkowskim w celu włączenia QRD 133 WP(szczep Baccillus subtilis QST 713) jako substancji czynnej

Among them: bacilli, spore-forming clostridia,
Wśród nich: pałeczki, clostridia tworząca przetrwalniki,

The inhibition of ATP synthase leads to bactericidal effects for both replicating and non-replicating tubercle bacilli.
Zahamowanie syntetazy ATP skutkuje działaniem bakteriobójczym na replikujące i niereplikujące prątki gruźlicy.

flu bacilli.
Staphylococcus, pałeczki grypy.

The main problem is finding the exact colouration that will help us to detect the bacilli.
Głównym problemem jest znalezienie odpowiedniego ubarwienia To pomoże nam zidentyfikować bakterię.

Staphylococcus aureus, Pneumonitis bacilli.
gronkowca złocistego, pałeczki zapalenia płuc.