BACILLUS in Slovak translation

• bacillus
• baktérií bacillus
• rodu bacillus

Examples of using Bacillus in English and their translations into Slovak

Koch wants to know whether Bacillus anthracis that has never been in contact with any animal species can cause disease.
Chcel tiež vedieť, či bacily antraxu, ktoré nikdy neboli v styku so žiadnym druhom zvieraťa, môžu spôsobiť ochorenie, alebo či sú len vedľajším javom ochorenia.

lack mucosal immunity and that is why every bacillus overcomes them, which appears on the mucous membrane in the nose or throat.
deťom chýba slizničná imunita a preto ich každý bacil premôže, ktorý sa objaví na sliznici nosa, či hrdla… pokračování.

Abroad, an acidophilus bacillus in the form of a dry preparation is prescribed to persons treated with antibiotics.
V zahraničí je osobám ošetreným antibiotikami predpísaný acidofilný bacil vo forme suchého prípravku.

typhoid bacillus, shigella dysenteriae and pseudomonas aeruginosa.
brušnému bacil, Shigella dysenteriae a Pseudomonas aeruginosa.

can inhibit Shigella flexneri, colon bacillus and Pseudomonas aeruginosa.
ktorá môže inhibovať Shigella flexneri, bacilu hrubého čreva a Pseudomonas aeruginosa.

because we exterminated the bacillus, to become sick and die from the same bacillus.
sme vykynožili bacila, ochorieť a umrieť na ten istý bacil.

I discovered the Jew as the bacillus and the fermenting agent of all social decomposition.
A som to ja, ktorý som objavil židov ako bacily a fermenty, ktoré spôsobujú všetku hnilobu v spoločnosti.

usually with Bacillus Calmette-Guérin(BCG vaccine).
prevažne bacilom Calmettovým-Guérinovým(BCG).

Generality Diphtheria is a severe and extremely contagious infectious disease caused by the Corynebacterium diphtheriae bacillus.
Všeobecnosť Záškrt je ťažké a extrémne nákazlivé infekčné ochorenie spôsobené bacilom Corynebacterium diphtheriae.

Koch set himself to prove scientifically that this bacillus is, in fact, the cause of the disease.
Koch si zaumienil vedecky dokázať, že tento bacil je príčinou choroby.

Ag/Apatite, Anti-Legionella antimicrobial is a non-woven fabric to remove bacteria and Legionella bacillus which are particularly hazardous to infants.
Anti-Legionella je antimikrobiálna netkaná tkanina s obsahom striebra/apatitu, ktorá odstraňuje baktérie a bacily Legionella, ktoré sú zvlášť nebezpečné pre kojencov.

Vetom 1.1 consists of a dry mass with a high concentration of bacteria Bacillus subtilis(the so-called hay bacillus).
Vetom 1.1 pozostáva zo suchej hmoty s vysokou koncentráciou baktérií Bacillus subtilis(tzv. Seno bacil).

usually with the Bacillus Calmette-Guérin vaccine(BCG).
prevažne bacilom Calmettovým-Guérinovým(BCG).

tubercle Bacillus and diphtheria, and some others.
tuberkulózny bacil a diftéria a niekoľko ďalších.

The Council did not oppose the proposed authorisation of Bacillus thuringiensis subsp.
Rada nevzniesla námietku proti navrhovanému povoleniu používať Bacillus thuringiensis subsp.

Commission Implementing Regulation(EU) 2015/417 of 12 March 2015 approving Bacillus sphaericus 2362 serotype H5a5b,
Vykonávacie nariadenie Komisie(EÚ) 2015/417 z 12. marca 2015, ktorým sa schvaľuje Bacillus sphaericus 2362 sérotyp H5a5b,

Commission Implementing Regulation(EU) 2016/897 of 8 June 2016 concerning the authorisation of a preparation of Bacillus subtilis(C-3102)(DSM 15544) as a feed additive for laying hens
Vykonávacie nariadenie Komisie(EÚ) 2016/897 z 8. júna 2016 o povolení prípravku z Bacillus subtilis(C-3102)(DSM 15544) ako kŕmnej doplnkovej látky pre nosnice

Bacillus subtilis rapidly consume free oxygen in the environment,
Bacillus subtilis rýchlo spotrebovať voľného kyslíka v prostredí,

The organism was first isolated and described as Bacillus Coagulans in 1915 by B.W. Hammer at the Iowa Agricultural Experiment Station as a cause of an outbreak of coagulation in evaporated milk packed by an Iowa condensary.
Tento organizmus bol najskôr izolovaný a opísaný ako Bacillus coagulans v roku 1915 spoločnosťou BW Hammer na poľnohospodárskej experimentálnej stanici v Iowe ako príčina vypuknutia koagulácie v odparovanom mlieku naplnenom kondenzátorom Iowy[1].

micrococcus catarrhalis, bacillus coli, aeruginosus bacillus, have better inhibit action with the orphan virus,
mikrokoky catarrhalis, bacillus coli, aeruginosus bacillus, majú lepšie inhibičný účinok na vírus siroty,