BAD RELATIONSHIP in Polish translation

• zły związek
• złym związku
• złe relacje
• nieudany związek
• kiepskim związku
• złe stosunki
• złego związku

Examples of using Bad relationship in English and their translations into Polish

I wouldn't call it a bad relationship.
Nie nazwałbym tego złym związkiem.

So Dr. Edwards saves his sister from a bad relationship by killing her?
Więc doktor Edwards uratował swoją siostrę od złej relacji, poprzez zabicie jej?

Otherwise, that is one bad relationship.
Inaczej to byłby kiepski związek.

And nothing is as unhealthy and dispiriting as being in a bad relationship.
I nic nie jest tak niezdrowe i przygnębiające jako w złych stosunkach.

Most people have insurmountable problems because of a bad relationship with his father.
Większość ludzi ma problemy nie do pokonania z powodu złych relacji z ojcem.

She's murdered, you know, she's miserable… she's in yet another bad relationship.
I została zamordowana, Była nieszczęśliwa… Była w kolejnym nieudanym związku.

You guys have a bad relationship.
Macie ze sobą złą relację.

It was like being in the Bad Relationship Music Club.
To tak jakby być w Muzycznym Klubie Złych Związków.

So they have a bad relationship?
Więc mieli ze sobą złe stosunki?

I was merely trying to talk her out of a bad relationship.
Ja jedynie próbowałem wybić jej z głowy zły związek.

I had a bad relationship.
Byłam w fatalnym związku.

But sometimes a bad relationship is the best you can do.
Lecz czasami/zła relacja,/to najlepsze, co możesz zrobić.

Bad relationship? Family problems?
Klopoty rodzinne… Nieudany zwiazek, problemy finansowe?

A really bad relationship.
W naprawdę złym związku.

I just came off a bad relationship and I just need a little more time.
Właśnie zakończyłam trudny związek i potrzebuję trochę czasu.

I'm a complete clone… the art, the bad relationship choices.
Jestem wierną kopią… sztuki, fatalnych związków.

I'm not the one staying in a bad relationship.
To nie ja żyję w chorym związku.

Ian Winterman, ex-husband, bad relationship.
Ian Winterman, były mąż. Są w złych relacjach.

We had a really bad relationship.
Miałyśmy naprawdę beznadziejny związek.

Find people who used to have a bad relationship with the victim.
Trzeba szukać osoby będącej z ofiarą w złych stosunkach.