BASIC COMPONENTS in Polish translation

• podstawowe składniki
• podstawowe elementy
• podstawowych komponentów
• podstawowe składowe
• podstawowych podzespołów
• podstawowe podzespoy
• podstawowych składników
• podstawowych elementów
• podstawowe komponenty
• podstawowe podzespoły
• zasadniczych składowych
• podstawowych podzespow

Examples of using Basic components in English and their translations into Polish

that is to say its basic components and the relationships between them.
tj. zestaw podstawowych komponentów oraz zależności między nimi.

citizens' rights should feature as basic components in the curriculum at European level.
prawa obywateli powinny stanowić podstawowe elementy programu nauczania na szczeblu europejskim.

Animal nutrition(with a balanced fodders containing the basic components, i.e. protein,
Żywienia zwierząt(zbilansowanymi paszami, zawierającymi podstawowe składniki, tzn. białko,

water cooling liquid and other basic components.
ciecz chłodzącą wodę i inne podstawowe elementy.

independent testing of three basic components is all about: 1.
niezależne wytestowanie owych trzech podstawowych podzespołów tej maszyny: 1.

These compositions show examples of aquarium cabinet kits with standard glass aquariums and TUNZE® basic components.
Te zestawy pokazują przykłady urządzeń techniki wewnętrznej i standardowych akwariów szklanych oraz podstawowych komponentów TUNZE®.

that during that period of time by a pure accident were formed all basic components of living organisms,
w owym okresie czasu przez zupełny przypadek wykształtowały się podstawowe składniki organizmów żywych,

Actually many of these"confessions" still to this day contain all the basic components required for the work of such"telepathic telephones.
Wiele bowiem z tych"konfesji" ciągle do dzisiaj zawiera w sobie wszystkie podstawowe podzespoły wymagane dla zadziałania takiego"telepatycznego telefonu.

Combinations for marine aquariums These compositions show examples of aquarium cabinet kits with standard glass aquariums and TUNZE® basic components.
Zestawy dla akwariów morskich Te zestawy pokazują przykłady urządzeń techniki wewnętrznej i standardowych akwariów szklanych oraz podstawowych komponentów TUNZE®.

but those are the basic components.
ale są to podstawowe elementy.

More comprehensive descriptions of these three basic components of God are provided in subsections I3.2,
Wyczerpujące opisy owych trzech zasadniczych składowych Boga, dostarczone są w podrozdziałach I3.2,

it is so difficult to get to the basic components.
tak trudno jest dostać się do podstawowych komponentów.

in fact represents three basic components of the same single God.
faktycznie reprezentuje trzy podstawowe składniki tej samej pojedynczej istoty boskiej.

Of course, each type of plaster has a specific composition, but the basic components are the same.
Oczywiście, każdy rodzaj tynku ma specyficzny skład, ale podstawowe elementy są takie same.

is the meeting precisely the requirement of mutual"compatibility" of all these basic components.
jest wanie spenienie wymogu wzajemnej"kompatibilnoci" wszystkich tych podstawowych podzespow.

connectors and KNX basic components.
złącz jak również podstawowych komponentów KNX.

provides English-language names, for all the basic components included in such a domestic solar system.
podaje angielskojzyczne nazwy, dla wszystkich podstawowych podzespow wchodzcych w skad takiego systemu sonecznego.

It is one of the basic components of pasture mixtures for poor
Jest jednym z podstawowych składników mieszanek pastwiskowych na gleby słabsze

Providing a virtual machine with networking capabilities requires the same two basic components that a physical computer requires: a network adapter
Wyposażenie maszyny wirtualnej w funkcje obsługi sieci wymaga tych samych dwóch podstawowych składników, które są wymagane w przypadku komputerów fizycznych:

One of the basic components of psychological comfort for both the child
Jednym z podstawowych elementów komfortu psychicznego