BATHED in Polish translation

• skąpane
• kąpała się
• wykąpać się
• kąpieli
• kąpiesz się
• skąpany
• skąpana
• skąpanego
• kąpały się
• kąpał się

Examples of using Bathed in English and their translations into Polish

When everything subsided lifted himself, bathed by the end and went to sleep.
Kiedy wszystko ustąpiło podniósł się, skąpane w końcu i poszedł spać.

Friedrich Franz I of Mecklenburg-Schwerin bathed at“Heiliger Damm” in 1793.
Fryderyk Franciszek I z dynastii Meklemburgia-Schwerin kąpał się w 1793 roku nad"Heiligen Damm.

You seek the warrior bathed in blood.
Poszukujesz wojownika skąpanego we krwi.

The principle of all greatness on earth has long been bathed in blood.
Pan wszelkiego dobra na ziemi od dawna skąpany jest we krwi.

And that private beach just so happens to look particularly beautiful bathed in moonlight.
I tak się też składa, że wygląda ona wyjątkowo pięknie skąpana w blasku księżyca.

Only something bathed in Ultra Indigo wouldn't be affected.
W ultra indygo pozostanie nietknięte. Tak, ale tylko coś, co zostało skąpane.

You seek the warrior bathed in blood.
Szukasz wojownika skąpanego we krwi.

Thanks to you, the whole world is bathed in a mysterious light.
To dzięki tobie cały świat skąpany jest w tajemniczym świetle.

Bathed in moonlight. And that private beach just so happens to look particularly beautiful.
I tak się składa, że wygląda ona wyjątkowo pięknie skąpana w blasku księżyca.

all will be bathed in an orange glow.
a wszystko będzie skąpane w pomarańczowym blasku.

Treat your feet with the gentle touch the sun bathed sand….
Zafundujcie swoim stopom delikatny dotyk skąpanego w słońcu piasku….

On top of the building there is spacious 40m2 terrace completely bathed in sun.
Na szczycie budynku znajduje się przestronny 40-metrowy taras całkowicie skąpany w słońcu.

Just so happens to look particularly beautiful bathed in moonlight. And that private beach.
I tak się składa, że wygląda ona wyjątkowo pięknie skąpana w blasku księżyca.

In ultra indigo wouldn't be affected. Yeah, only something bathed.
Tak, ale tylko coś, co zostało skąpane w ultra indygo pozostanie nietknięte.

To look particularly beautiful bathed in moonlight. And that private beach just so happens.
I tak się składa, że wygląda ona wyjątkowo pięknie skąpana w blasku księżyca.

you are the moon bathed in colour.
jest to księżyc skąpany w kolorze.

This inaccessible, wonderful world is bathed in sunlight.
Ten niedostępny, cudowny świat skąpany jest w słońcu.

This complex is situated bathed in the green part of Hurghada- Sahl Hasheesh.
Kompleks ten jest położony skąpanej w zieleni części Hurghady- Sahl Hasheesh.

Bathed in truth and blameless in the light of my Lord.
Skąpanym w prawdzie i bez skazy w świetle Pana.

Not that he really bathed, but you get what I mean.
Nie żeby naprawdę się kąpał, ale wiesz, o co chodzi.