BE OFFENDED in Polish translation

• się obrazić
• czuć się urażony
• poczuję się urażony
• być obrażony
• obrażę się
• się obrażę
• się obrazi
• się obrażają
• urazić

Examples of using Be offended in English and their translations into Polish

I promise I won't be offended.- And if the answer is no.
Jeśli odmówisz, obiecuję, że się nie obrażę.

Of course! Won't the priest be offended?
Oczywiście. Ksiądz się nie obrazi?

I won't be offended if you don't pick me.
Nie obrażę się, jeśli nie mnie.

And if the answer is no, I promise I won't be offended.
Jeśli odmówisz, obiecuję, że się nie obrażę.

I won't be offended, I promise.
Nie obrażę się, obiecuję.

How do you know I wouldn't be offended?
Skąd wiesz, że się nie obrażę?

I'm not gonna be offended.
I'm not gonna be offended. Nie obrażę się.

Admit it, I won't be offended.
Przyznaj, nie obrażę się.

If you want your sandwich without anchovies,- I won't be offended.
Jeśli chcesz kanapkę bez anchois, nie obrażę się.

You know, I won't be offended.
Wiesz… nie obrażę się.

I wouldn't be offended if it's not your scene.
Jeśli to nie twoje klimaty. Nie obrażę się.

Then ask me straight… I won't be offended… it's myjob.
To zapytaj mnie bez owijania w bawełnę. Nie obrażę się. To moja praca.

I won't be offended if you have to check that.
Jeśli to sprawdzisz. Nie obrażę się.

They won't be offended.
Oni nie poczują się urażeni.

You won't be offended, I don't take your word for it?
Nie obrazisz się, jeśli nie uwierzę ci na słowo,?

I won't be offended.
Nie będę czuł się urażony.

I hope you won't be offended if I don't drink?
Nie obrazisz się, jeśli nie wypiję?

I guess I should be offended, because all I got was dinner.
Przypuszczam, że powinnam czuć się urażona, bo miałam tylko kolację.

You won't be offended?
Nie obrazisz się?

People might be offended by your mild tastelessness!
Ludzie mogą poczuć się urażeni twoim lekkim brakiem gustu!