BE TAMED in Polish translation

[biː teimd]
[biː teimd]
oswoić
tame
domesticate
housebreak
house-train
okiełznać
tame
harness
control
to handle
to bridle
została oswojona
tamed
ujarzmić
subdue
harness
tame
control
to subjugate
to enslave
master
poskromić
subdue
tame
suppress
reduce
control
to curb

Examples of using Be tamed in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
In Asia they found animals which could be tamed and, when once tamed, bred.
W Azji znaleźli oni zwierzęta, które można było oswajać, a następnie oswojone hodować.
All men can be tamed.
Wszyscy ludzie dają się oswoić.
But the cross can be tamed.
Ale krzyż może być obłaskawiony.
Everything can be tamed.
Wszystko da się oswoić.
You can't be tamed.
Nie możesz być powstrzymywana.
I'm a free-range pony that can't be tamed. I'm on a walkabout.
Wolnym mustangiem, którego nie ujeździsz. Jestem wędrowcem.
Well, for a time the ancients kept humans as household pets until our lawgiver proved that man could not be tamed.
Cóż, przez jakiś czas starożytni trzymali ludzi jako zwierzęta domowe, dopóki nasz prawodawca nie udowodnił, że człowieka nie można oswoić.
Cyrus first performed"Can't Be Tamed" live on May 18,
Cyrus po raz pierwszy wykonała„Can't Be Tamed” 18 maja 2010 roku,
What if these babies… can't be tamed or trained or whatever you're going to do with them?
Co, jeśli tych dzieci… nie można okiełznać ani wytrenować, czy cokolwiek z nimi tam robicie?
In 2010, she released her third album Can't Be Tamed, which stands as the lowest-selling record of her career,
W 2010, ukazał się jej trzeci album Can not Be Tamed, który stoi jako rekord najniższej sprzedaży jej kariery,
Can't be tamed or trained or whatever you're going to do with them? I mean what if these babies?
Jeśli tych dzieci… nie można okiełznać ani wytrenować, czy cokolwiek z nimi tam robicie?
Maybe Richard Parkr can't be tamed, but with God's will, he can be trained.
Może Richarda Parkera nie da się oswoić, ale z bożą pomocą mogę go wytresować.
I don't wanna be tamed, and I don't wanna go down to the basement.
Nie chcę być tresowany" i"Nie chcę zejść do piwnicy" Nie chcecie robić mnóstwa rzeczy.
The icons from that world represent forces that cannot be tamed… or collected in a museum.
Wizerunki z tamtego świata reprezentują siły,/które nie mogą być ujarzmione…/lub gromadzone w muzeach.
Until now I believed that Harvey was the wild horse that couldn't be tamed, but perhaps it is you.
Do niedawna myślałem, że to Harvey był dzikim koniem, którego nie da się poskromić, ale może to jednak ty.
means by which these passions can be tamed and mastered, so that, instead of goading the will to sin,
za pomocą których można te namiętności tamed i opanować, tak, że zamiast goading woli grzechu,
It's a pure masturbatory beast, but it can be tamed though, you can edge yourself for long periods of time teasing yourself before ramping everything up to send you into a crashing orgasm that will really have the neighbours complaining.
To czysta masturbacyjna bestia, ale można ją ujarzmić, możesz się powstrzymać przez długie okresy czasu, drażniąc się, zanim podniosłeś wszystko, by wysłać cię do miażdżącego orgazmu, który naprawdę narzeka na sąsiadów.
even animals can be tame and harmless.
nawet zwierzęta mogą być oswojone i nieszkodliwe.
They must now forget even animals can be tame and harmless. Pardon.
Przepraszam. Nie zapominajmy, że nawet zwierzęta mogą być oswojone i nieszkodliwe.
Even animals can be tame and harmless. Pardon.
Że nawet zwierzęta Przepraszam. mogą być oswojone i nieszkodliwe.
Results: 47, Time: 0.0615

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish