BEBOP in Polish translation

• bebop
• bebopu
• bebopem
• bibobsi

Examples of using Bebop in English and their translations into Polish

big band, straight ahead and bebop, and they have enough power for more modern styles.
prosto ahead i bebop i mają wystarczającą moc dla bardziej nowoczesne style.

She is sometimes referred to as the"bebop baroness" or"jazz baroness" because of her patronage of Thelonious Monk
Jest często nazywana"baronową bebopu" lub"baronową jazzu", gdyż objęła swoim patronatem

Whether»unplugged« or»electric«, the borders between bebop, fusion and jazz rock flow freely in his work.
Czy to»unplugged« czy»electric«, granice między bebopem, fusion i jazz-rokiem są u niego płynne.

melancholic ballads to tempo driven compositions with elements of swing, bebop, funk and Latin rhythms.
są to romantyczne, melancholijne ballady z elementami swingu, bebopu, funku i rytmów łacińskich.

Harlem, bebop, uptown kind of vibe.
Harlemu, bebopu, klimatu przedmieść.

John Coltrane went from bebop to his own quartet.
Otóż John Coltrane przeszedł od bebopu przez kwintet Milesa Davisa,

In Cowboy Bebop, for example, Watanabe blends classic cowboy
Watanabe znany jest z mieszania różnych gatunków, np. w Cowboyu Bebopie klasyczny kowbojski western miesza się z film noir,

If this purple ooze was injected into Bebop and Rocksteady's bloodstream, it's feasible that were I to pinpoint a singular isotopic signature.
Jeśli ten płyn został wstrzyknięty do krwiobiegu Bebopa i Rocksteady'ego, może uda mi się odnaleźć jego unikalny układ izotopowy.

and its two allies- Bebop(Gary Anthony Williams)
i jego dwoma sprzymierzeńcami- Bebopem(Gary Anthony Williams)

She's bebop speaking.
Czysty bebop.

My point is are you playing swing or bebop?
Pytam: grasz swing czy bebop?

Bebop. I'm afraid pop-pop isn't an available option.
Bebop. Obawiam się, pop-pop'u nie ma w dostępnych opcjach.

I'm afraid pop-pop isn't an available option… Bebop.
Bebop. Obawiam się, pop-pop'u nie ma w dostępnych opcjach.

In the fifties, bebop superseded swing in jazz, rock
Zanim nastały lata 50. bebop wyparł swing w jazzie,

Whether playing Dixieland, bebop, or avant-garde jazz,
Niezależnie od tego czy grał dixieland, bebop czy jazz awangardowy,

And asked them to describe The Velvet Underground, nobody at all would say bebop. You know, if you lined up everyone in the whole world.
Nikt nie użyłby słowa„bebop". Gdybyś ustawił w kolejce wszystkich ludzi na świecie i kazał im opisać Velvet Underground.

You know, if you lined up everyone in the whole world and asked them to describe The Velvet Underground, nobody at all would say bebop.
Nikt nie użyłby słowa„bebop". Gdybyś ustawił w kolejce wszystkich ludzi na świecie i kazał im opisać Velvet Underground.

In a more recent interview from 2006 with the Daily Texan Watanabe was asked if there would ever be more Cowboy Bebop.
W niedawnym wywiadzie z bardziej 2006 z Daily Texan Watanabe został zapytany, czy tam kiedykolwiek być bardziej Cowboy Bebop.

The new album was recorded in Bebop Studio with Pierre Remillard- the producer who worked with Cryptopsy
Płyta została nagrana w Bebop Studio, z Pierrem Remillardem- kolesiem, który pracował z

straight ahead, and bebop, as well as producing enough power for more modern styles.
prosto aheadi bebop, jak również produkcji wystarczającą moc dla bardziej nowoczesne style.