Examples of using Bebop in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
he never adjusted to the bebop style of jazz.
вкуса, но не дошли до периода бибопа.was an American modern jazz pianist who played bebop with Charlie Parker as well as being a leader on his own recordings.
Joseph( Joe) Albani, 24 января 1924- 12 января 1988)- американский джаз пианист, один из немногих пианистов, которые играли бибоп с Чарли Паркером.full of surprising twists; no predictable bebop here.
здесь нет предсказуемого бибопа.although I studied improvisation on examples of adored mainstream styles such as bebop and hard-bop.
импровизацию изучал на обожаемых мною мэйнстримовых направлениях, таких, как бибоп и хардбоп.The infectious"Summer Song" shifts effectively between bebop and bossa nova, with Butman going back to soprano.
Зажигательная" Summer Song" балансирует между бибопом и боссановой- здесь Бутман переходит на сопрано- саксофон.In bebop as well as in hard bop, musicians use chords
В бибопе, так же как и в хард бопе музыканты используют аккорды,Rocksteady, Bebop, and infantry soldier.
Рокстеди, Бебоп и пехотный солдат.Styles, it isn't important when you have interesting musicians next to you, though I like mainstream(jazz), bebop, progressive, funky, cool jazz.
Стили- не важно, когда есть интересные музыканты рядом, хотя люблю мэйнстрим( джаз), би боп, прогрессив, фанки, кул джаз.his main focus since has been bebop.
его основное внимание было приковано к бибопу.He performed locally for several years, as a member of bebop big bands led by Roy Porter
Он оставался в своем родном городе в течение нескольких лет и был задействован в качестве члена бибопового биг- бэнда под руководством Джеральда Уилсонаan optimized propulsion system, the Parrot Bebop 2 Power can fly up to 40 mph in Sport mode
превосходные аэродинамические свойства Parrot Bebop 2 Power позволяют ему развивать скорость до 64 км/ ч в спортивном режимеHistorically, Blue Note has principally been associated with the"hard bop" style of jazz(mixing bebop with other forms of music including soul,
Исторически Blue Note Records ассоциируется со стилем джаза хард- боп( смесью бибопа с другими жанрами, включая соул, блюз, ритм- н- блюз,tempos(both Latin and bebop) had little in common with the work of Los Angeles jazzmen Gerry Mulligan, Chet Baker,
в латин- джазе, и в бибопе) имели мало общего с творчеством типичных представителей этого стиля: лос-анджелесских джазменов Джерри Маллигена,ensemble abilities in different jazz styles- swing, bebop, Latin American jazz,
ансамблевые возможности в различных джазовых стилях- свинге, би- боб,the driver of which greatly resembles Bebop, only with smaller, more modern sunglasses.
очень похожая на Бибопа, только с меньшими, более современными солнцезащитными очками.Bebop's my home.
Бибоп- мой дом.Bebop marked a major shift in the role of jazz, from a popular style of music for dancing,
Этап бибопа стал значительным смещением акцента в джазе от популярной танцевальной музыки к более высокохудожественной,Bebop and Rocksteady both appear in the 25th Anniversary crossover movie, Turtles Forever,
Бибоп и Рокстеди появляются в 25- ом юбилейном кроссовере фильма" Черепашки навсегда",He knows bebop and he played many gigs with my trio in Boston.
Он знает бибоп и сыграл много концертов с моим трио в Бостоне.Bebop, Rocksteady, we're moving out.
Бибоп, Рокстеди, выдвигаемся.
