BETTER COORDINATED in Polish translation

• lepiej skoordynowane
• lepszą koordynację
• lepiej koordynowane
• lepiej skoordynowanych
• lepiej skoordynowana
• lepiej skoordynowanego
• lepszej koordynacji
• lepsza koordynacja

Examples of using Better coordinated in English and their translations into Polish

A better coordinated European response to cyber-attacks
Lepsza koordynacja reakcji Europy na ataki cybernetyczne

It holds the promise of more effective and better coordinated cross-border bank resolution.
Stwarza on szanse bardziej efektywnego i lepiej skoordynowanego przeprowadzenia procesu transgranicznej restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków.

these various instruments in order to carry out promotion measures that are better coordinated and more effective.
tak by realizowane działania promocyjne były lepiej koordynowane i skuteczniejsze.

EU efforts need to be better coordinated, without eliminating competition.
unijnym muszą być lepiej skoordynowane i nie mogą eliminować konkurencji.

The Commission's survey outlines priority actions to be taken by member states in order to ensure better coordinated and more effective policies for fostering sustainable economic growth.
Analiza Komisji nakreśla działania priorytetowe, które mają zostać podjęte przez państwa członkowskie, aby zapewnić lepszą koordynację i większą skuteczność polityk służących wspieraniu trwałego wzrostu gospodarczego.

also a common and better coordinated approach between all EU actors
ale również wspólnego i lepiej skoordynowanego podejścia wszystkich podmiotów UE

EU efforts need to be better coordinated, without eliminating competition.
unijnym muszą być lepiej skoordynowane i nie mogą eliminować konkurencji.

are to be welcomed, and efforts between institutions need to be better coordinated for the sake of their effectiveness.
działania podejmowane przez poszczególne instytucje winny być lepiej koordynowane w celu zapewnienia ich większej skuteczności.

national levels should be better coordinated and have clearer roles.
krajowemu potrzebne są lepsza koordynacja oraz jaśniejsze określenie ról.

That is the purpose behind this crucial draft directive to promote measures aimed at removing the barriers to broader and better coordinated ITS deployment.
Cel ten przyświeca przedmiotowemu kluczowemu projektowi dyrektywy promującej środki mające usunąć przeszkody dla szerszego i lepiej skoordynowanego wdrażania ITS.

Scientific policy recommendations- where serious effort should be given to developing a better coordinated, more strategic, pan-European research effort; and.
Zaleceń polityki naukowej, w ramach której trzeba dołożyć starań, by rozwinąć lepiej skoordynowane, bardziej strategiczne, ogólnoeuropejskie badania.

Finally, if we then experience a new emergency, we will need to ensure that we are able to take better coordinated measures to improve water disposal.
I wreszcie, jeśli nastąpi kolejna sytuacja kryzysowa, będziemy musieli mieć pewność, że możemy stosować lepiej skoordynowane środki mające służyć sprawniejszemu usuwaniu nadmiaru wody.

A holistic and better coordinated vision of policy-making at European level,
Holistyczną i lepiej skoordynowaną wizję kształtowania polityki na szczeblu europejskim,

Several Member States would in particular benefit from a better coordinated national innovation strategy that builds on identified strengths
Kilka państw członkowskich skorzystałoby w szczególności z lepiej skoordynowanej krajowej strategii innowacji, opartej na określonych osiągnięciach w tej dziedzinie

climate change where more ambitious and better coordinated policies still need to be established and implemented.
w kwestiach środowiska i zmiany klimatu, w których należy ustanowić i wdrożyć ambitniejszą i lepiej skoordynowaną politykę.

The ASTRO 25 Advanced Messaging Solution helps you better serve your community with a faster, safer and better coordinated and informed workforce.
Zaawansowane rozwiązanie w zakresie obsługi wiadomości ASTRO 25 pozwala lepiej służyć społeczności dzięki szybszemu, bezpieczniejszemu, lepiej skoordynowanemu i poinformowanemu personelowi.

Aviation ground infrastructure development needs to be better coordinated at different levels EU,
Rozwój lotniczej infrastruktury naziemnej musi być lepiej skoordynowany na różnych poziomach UE,

more comprehensive, better coordinated and more efficient disaster response capacity in the European Union.
szerzej zakrojonej, lepiej koordynowanej i skuteczniejszej zdolności reagowania w przypadku klęsk i katastrof.

ensure a better coordinated response to accidents
zapewni lepszą, skoordynowaną reakcję na wypadki

the development of renewable energies as well as better coordinated efficient energy management systems
wspierania rozwoju energetyki odnawialnej, jak równieŜ lepszego skoordynowania i zwiększenia wydajności systemów zarządzania energią