BETTER QUESTION in Polish translation

• lepsze pytanie
• lepszym pytaniem
• lepszym pytanie
• lepiej zadać pytanie

Examples of using Better question in English and their translations into Polish

Better question is, is Russo still alive?
Lepszym pytaniem jest, czy Russo nadal żyje?

Okay, I have a better question.
Dobra, mam lepsze pytanie.

Oh, the better question is, where are you going?
Oh, lepszym pytaniem jest, dokąd idziesz?

Better question is, who killed Nick?
Kto zabił Nicka? Lepsze pytanie.

A better question would be?
Lepszym pytaniem byłoby: gdzie jest teraz?

Nope, honestly? A better question.
Nie, lepsze pytanie.

But"where to?" is the better question.
Ale"gdzie?" jest lepszym pytaniem.

Let me ask you a better question.
Pozwól, że zadam ci lepsze pytanie.

I think the better question is what do you want?
Myślę, że lepszym pytaniem jest?

That's not the better question.
To nie było lepsze pytanie.

Better question is, why would you want to?
Dlaczego ty chcesz? Lepszym pytaniem jest?

Why are you painting flowers orange? A better question is.
Dlaczego malujesz kwiaty na pomarańczowo? Lepszym pytaniem będzie.

Better question, Zooey, is,
Lepsze pytanie jest, Zooey,

But I think the better question is, I kid.
Żartuję, ale lepszym pytaniem jest.

Better question, why did they leave us?
Lepsze pytanie: dlaczego nas zostawili?

I make better question than she make answer.
Pytania lepsze od odpowiedzi.

The better question is, why don't you?
Dobre pytanie to, czemu ty tak nie uważasz?

I think a better question is,"What do they need?
Myślę, że lepszym pytaniej jest Czego oni potrzebują?

A better question is, what the hell are you doing out on the Res?
Lepsze pytaniem jest, co ty do cholery robisz w rezerwacie?

Hey, I got a better question for you.
Hey, Mam dla ciebie lepsze pytanie.