Examples of using Same question in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
And receive wildly different answers. You could pose the same question in two different environments.
And receive wildly different answers. You could pose the same question in two, uh, different environments.
Otrzymasz inną odpowiedź. Na to samo pytanie w dwóch różnych środowiskach.Same question, gut-sack.
To samo pytanie, wieśniaku.SecDef called Blye Industries to ask that same question.
Sekretarz zadzwonił z tym samym pytaniem do Blye Industries.I'm asking myself the same question.
Zadaje sobie te same pytanie.We could ask you the same question, Greg.
Możemy ci zadać to samo pytanie, Greg.Everybody asks me the same question. I always tell them the same thing.
Wszyscy zadają mi to pytanie… a ja zawsze odpowiadam He asked the same question again.
Zadał mu to samo pytanie.Same question.
To samo pytanie.In the end, I was left with the same question with which I began this journey.
Kończę podróż z tym samym pytaniem, z którym ją zacząłem.Everyone asked the same question, heard the same answer and had the same reaction.
To answer that same question.
Odpowiedzmy na to samo pytanie.I have been asking myself the same question, sahib.
Sam zadaję sobie to pytanie, sahibie.Why don't you ask him the same question, huh?
Czemu jemu nie zadasz takiego samego pytania, co?How many times must I answer that same question?
Ile razy mam odpowiadać na to samo pytanie?Same question, same answer.
To samo pytanie, ta Same question, rage or ritual?
To samo pytanie, wściekłość, czy rytuał?I was gonna ask you the same question.
Wyjąłeś mi to pytanie z ust.The same question can be asked of national parliaments.
To samo pytanie można zadać w parlamentach krajowych.The same question and the same answer.
Te same pytania, 
