SAME QUESTION in Swedish translation

• samma fråga
• samma sak
• samma frågor
• samma frågeställning

Examples of using Same question in English and their translations into Swedish

Answer the same question.
Svara på samma fråga.

If you have already responded to a person who continues to repeat the same question/argument.
Om du redan svarat personen och hen fortsätter med samma fråga/argument.

because they all pondered the same question.
ty alla grubblade de på samma fråga.

Alderman Gilliam… same question.
Gilliam, du får samma fråga.

isn't it always the same question?
handlar det inte om samma fråga?

How many of us have the same question?
Hur många av oss har samma question?

It gets back to the same question-- what are the rights of people to expose the truth?
Det går tillbaka på samma frågeställning- vilka rättigheter har folk att lämna ut sanningen?

If ever you have recorded video with your smart phone perhaps you have hit your head on the same question as I.
Om du någonsin gjort video med din smart-phone och sedan velat redigera den så kanske du stött på samma frågeställning som jag.

That the system is used as it is, with the same question sets and functionalities, and.
Systemet ska användas så som det är utformat med samma frågor och funktioner.

I'm gonna have to answer the same question 30 times'cause I have been away for a couple of years.
Jag kommer behöva svara på samma frågor 30 gånger för att jag varit borta några år.

Are you facing the same question every year at Easter on the supermarket shelf,
Står du på samma fråga varje år på påsken på stormarknadens hylla,

Whoa-- if I'm pondering the same question about my boyfriend, does that make me crazy, too?
Om jag brottas med samma fråga om min pojkvän, gör det mig galen med?.

Although I do feel like I keep getting asked the same question over and over. Insomnia? No?
Nej Även om jag känner Jag får ställde samma fråga om och om igen. Sömnlöshet?

The patient often has to answer the same question several times, and the patient information is duplicated in the system.
Patienten får ofta svara på samma fråga flera gånger och information om patienten dubbleras i systemen.

next year, neither you nor we are here addressing the same question.
vi nästa år sitter här och talar om samma fråga igen.

I'm writing this message today because God asks the same question of his children in these present times.
Jag skriver detta budskap idag drfr att Gud stller samma frga till sina barn i denna tiden.

Castro always asked me the same question about my sources.
jag gav alltid samma svar.

On one occasion I asked three economists the same question and got three different answers.
Vid ett tillfälle pratade jag med tre olika ekonomer, och fick tre olika svar på samma fråga.

No. Although I do feel like I keep getting asked the same question over and over again.
Fastän det känns som om jag får samma frågeställningar om och om igen.

and always the same question.
ställde alltid samma frågor.