Examples of using Same question in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Answer the same question.
Odgovoriti na isto pitanje.But he wasn't, like I told the other policemen-- same question.
I ask myself the very same question… over and over.
Ja sam vrlo isto pitanje postaviti… više i više.Would you ask a guy the same question?
Da li i muške pitaš isto pitanje?And then the same question will arise.
I tada će se nametnuti isto ovo pitanje.I pose you the same question.
Postavljam tebi isto pitanje.That's two attempts to answer the same question.
Imate dva pokušaja za isto pitanje.I just keep asking myself the same question.
Ja samo držati molba sebi isto pitanje.How many times must I answer that same question?
Koliko puta moram da odgovorim na to isto pitanje?It kept asking me the same question.
On je zadržao molba mene isto pitanje.Or Mr. Mortimer is in on it, but that begs the same question.
Ili gospodin Mortimer je Let me ask you the same question.
Pitam vas isto pitanje.President Seibert posed the exact same question. How was it resolved?
Predsjednik Seibert mi je postavio isto takvo pitanje.Religions all have to answer the same question.
Sve religije moraju odgovoriti na isto pitanje.He asked me the very same question. No, but your friend who was just here.
Ne, Vaš prijatelj, koji je upravo bio, mi je postavio isto pitanje.All faced the same question.
Svi se suočavaju s istim pitanjem.Every year, this is the same question that comes up in Chicago at the Asco Congress(1),
Svake godine, to je isto pitanje koje se pojavljuje u Chicagu na Asco kongresu(1),pose the same question on Twitter and then follow up
postavite isto pitanje na Twitteru, a zatim pratiteBut I see you're already asking yourself the same question. Yes. There's something I have wanted to ask you, comrade.
Ali vidim da se i sam pitaš isto to pitanje. Htio sam te nešto pitati, druže.Saakshi: You know, I was asked the same question when I completed the exam in Newark after they found out I was a Rutgers student.
Saakshi: Znate, ja sam pitao isto pitanje, kada sam završio ispit u Newarku, nakon što doznao sam bio student Rutgers.
