BLOW TO THE HEAD in Polish translation

• uderzenie w głowę
• cios w głowę
• uderzenia w głowę
• uderzeniu w głowę
• uderzenie w łeb

Examples of using Blow to the head in English and their translations into Polish

The coroner says the likely cause of death was a blow to the head.
Koroner twierdzi, że prawdopodobną przyczyną śmierci było uderzenie w głowę.

the cause of death is a blow to the head.
przyczyną śmierci było uderzenie w głowę.

Legenda não traduzida- But it's the blow to the head that killed him.
Są też rany kłute… ale zabiło go uderzenie w głowę.

Cause of death-- blow to the head.
Przyczyna śmierci, uderzenie w głowę.

You think Doc Robbins was right about that single blow to the head?
Myślisz, że Doc Robbins miał rację z tym pojedynczym ciosem w głowę?

He disabled them with a blow to the head.
Każdą z nich ogłuszył pojedynczym ciosem w głowę.

But a blow to the head would have occurred earlier.
Mogło pojawić się wcześniej. ale uderzenie w głowie.

I died from a blow to the head.
Zmarlem od uderzenia w glowe.

Looks like a blow to the head.
Wygląda na uderzenie w głowę.

And after that blow to the head, it all started coming back to me.
Po tym walnięciu w głowę/zaczęła wracać mi pamięć.

Looks like a blow to the head.
Wyglada na cios w glowe.

But a blow to the head?
Ale dziura w głowie?

Concentric circles of this fracture indicate a blow to the head.
Koncentryczne koła na tym pęknięciu wskazują na uderzenie w głowę.

I died from a blow to the head.
Nie zabilem siê. Zmarlem od uderzenia w glowê.

Amnesia. You know, the blow to the head.
Amnezja.- Pewnie przez uderzenie w głowę.

I surmise the blow to the head made him lose his balance,
Domyślam się, że uderzenie w głowę spowodowało, że stracił równowagę,

They now feel that he may have sustained a blow to the head before he fell down your stairs.
Teraz twierdzą, że mógł otrzymać cios w głowę, zanim spadł ze schodów.

That blow to the head wouldn't doing much good. But it's definitely not what killed him.
To uderzenie w głowę nie zrobiło nic dobrego, ale z pewnością nie to go zabiło.

Rachel, you took a really bad blow to the head, and this is just gonna give us a snapshot of your situation.
Rachel, otrzymałaś naprawdę poważny cios w głowę, i to po prostu da nam szybki ogląd twojej sytuacji.

Where are you bit? Even a blow to the head could silence him for only a few short minutes.
Tak. Nawet uderzenie w łeb zatkało mu gębę jedynie na parę minut.