BOLDEST in Polish translation

• najśmielszych
• najodważniejszych
• najśmielsze
• najodważniejsze

Examples of using Boldest in English and their translations into Polish

And sat next to Katarina. boldest, even approached where we were Then,
Wtedy jeden z nich, odważniejszy, podszedł aż do miejsca, gdzie leżałyśmy

approves this sentence as an example made to deter the boldest and most hardened offenders.
zatwierdza ten wyrok jako przykład, uczyniony, by powstrzymać śmiałych i zatwardziałych przestępców.

I think that this is the most important test for the European Union, the boldest political project over the last few hundred years.
Uważam, że to najważniejszy egzamin dla Unii Europejskiej- najodważniejszego projektu politycznego w okresie ostatnich kilkuset lat.

full table of life, We will gather the brightest, the boldest and the best.
nigdy nie utracić chwały. najdzielniejszych i najlepszych, Zbierzemy najbystrzejszych.

Is one of the boldest and most far-reaching programs to bring public sector borrowing
Biorąc pod uwagę pilną potrzebę, jeden z najodważniejszych i najszerzej zakrojonych programów by zapanować nad zadłużaniem się sektora publicznego

This government will embark on what Geoffrey has confirmed is one of the boldest and most far-reaching programs of fiscal correction this country has ever known. Given the very
Biorąc pod uwagę pilną potrzebę, jeden z najodważniejszych i najszerzej zakrojonych programów by zapanować nad zadłużaniem się sektora publicznego i inflacją, naprawy finansów publicznych w historii tego kraju.

a full range of cuts, the company realizes the boldest designs provided by customers,
pełnej gamie szlifów firma realizuje najśmielsze projekty dostarczane przez klientów,

The boldest firms want to make green issues a key part of the corporate social responsibility(CSR) agenda and central to their
Najodważniejsze firmy starają się uczynić z kwestii ekologicznych kluczowy element odpowiedzialności społecznej biznesu(Corporate Social Responsibility- CSR)

Desinfomination of the greatly expanded historical database possible thanks to the Internet already provides the results beyond our boldest expectations, and it is only the dawn of the Information Age,
Dezinfominacja znacznie poszerzonej bazy danych historycznych możliwa dzięki Internetowi daje już rezultaty przechodzące nasze najśmielsze oczekiwania, a to tylko świt Wieku Informacji

we were able to make even the boldest dreams and plans come true.
dyspozycji Samorządu Województwa Mazowieckiego, udało się nam zrealizować nawet najśmielsze marzenia i plany.

Peter, the boldest of the disciples, was married,
Peter, najodważniejszy z uczniów, był żonaty,

Bold, fixed width font.
Pogrubiona czcionka o stałej szerokości.

A bold interpretation, Alicia.
Śmiała interpretacja, Alicia.

It's a bold decision but I understand.
To śmiała decyzja, ale rozumiem.

That's a bold play on your part.
Śmiała zagrywka z twojej strony.

Parentheses, bold, underline.
Nawiasy, pogrubienie, podkreślenie.

It's bold yet subtle.
Jest śmiały a zarazem subtelny.

Bold intruders, you dare to steal from the imperial tomb?
Śmiali intruzi, ośmielacie się kraść z cesarskiego grobowca?

Courier Bold.
Pogrubiony Courier.

Times Bold.
Pogrubiony Times.