BOLDEST in German translation

• kühnsten
• mutigste
• die Mutigsten
• wagemutigsten
• boldest
• kühnster
• kühnstes
• gewagteste
• kühnste
• mutigsten

Examples of using Boldest in English and their translations into German

while the effects exceeded my boldest expectations.
während die Effekte meine kühnsten Erwartungen übertrafen.

Even the boldest harmonic developments are far from being a playground of uncontrollable, coincidental sonorities.
Selbst dessen harmonisch kühnsten Durchführungen sind weit davon entfernt, ein Tummelplatz unkontrollierbarer Zufalls-Zusammenklänge zu sein.

His boldest times- before men-Â may be his times of deepest suffering before God.
Seine kühnsten Auftritte vor den Menschen können sehr wohl die Zeiten seiner größten Leiden vor Gott sein.

But the boldest one, like the fairy tale prince, will swallow the fire of the world.
Doch der kühnste wird, wie der Märchenprinz, das Feuer der Welt verschlingen.

interior architects is committed to meeting the boldest customer wishes.
Innenarchitekten engagiert sich täglich dafür, auch kühnste Kundenwünsche zu erfüllen.

The boldest can only wear linens or bikinis.
Die Kühnsten können nur Bettwäsche oder Bikinis tragen.

Father Chevrier has been called perhaps the boldest priest of his era.
Pater Chevrier galt als der wohl mutigste Priester seiner Zeit.

Perhaps the boldest location of any castle.
Die wohl kühnste Lage aller Burgen.

The boldest can try to find a native friend in their hometown.
Die Mutigsten können sich einen Muttersprachler in ihrer Heimatstadt suchen.

Emperor penguins are the largest, boldest and most well-dressed of all penguin species.
Kaiserpinguine sind die größten, mutigsten und am besten gekleideten Pinguine.

For the boldest: get a language buddy.
Für die Mutigsten: Hol dir einen Sprachkumpel.

The railway line with its numerous bridges and tunnels is considered the boldest Alpine crossing in history!
Sie gilt mit ihren zahlreichen Brücken und Tunnels als kühnste Alpentransversale!

On the streams descending from the Alps, the boldest can, for example, practice rafting.
Auf Flüssen, die aus den Alpen, der kühnste kann zum Beispiel Rafting absteigen.

Little duckling has decided to show everyone that he is the boldest.
Entlein hat beschlossen, jedem, dass er die kühnsten ist zu zeigen.

Choose the hairstyle with the boldest and combine it with makeup
Wählen Sie die Frisur mit der kühnsten und kombinieren es mit Make-up

We will gather the brightest, the boldest and the best to eat till we are sick at the full table of life,
Wir versammeln... die Intelligentesten, die Wagemutigsten und die Besten, um vom Tisch des Lebens bis zum Erbrechen zu kosten...

He's the boldest of them all.
Er ist der Kühnste von allen.

That night Vivian watched the boldest show of support.
Vivian sah hier das Kühnste an Unterstützung, das Chang je zeigte.

In practice, the boldest and the most ephemeral goes first.
Praktisch, der kühnste und die ephemere geht zuerst.

This is the boldest diplomatic initiative we have seen in a generation.
Das ist die kühnste diplomatische Initiative, die wir in einer Generation gesehen haben.