BOLSTER in Polish translation

• wzmocnić
• zwiększyć
• wzmocnienia
• wspierać
• wzmacniają
• wzmocni
• podgłówka

Examples of using Bolster in English and their translations into Polish

I suppose so, but if you bolster your defense at the expense of your offense,
Pewnie tak, ale jeśli wzmocni pan obronę kosztem ataku,

It is our hope that this footage will bolster your resolve to help end animal.
To jest nasza nadzieja, że to nagranie będzie wzmocnić swoją determinację, aby pomóc zwierzęciu końcową.

The Committee believes that, above and beyond financial support, coordinated EU protection could bolster SMEs and the brands they produce.
Komitet jest zdania, że wzmocnieniu unijnych MŚP i ich marek mogłaby służyć, obok pomocy finansowej, także skoordynowana ochrona na poziomie UE.

reduce the EU's energy dependency and bolster the security of supply.
ograniczy zależność energetyczną UE i zwiększy bezpieczeństwo dostaw.

Measures which support entrepreneurship and innovation and bolster SMEs in this difficult time should be delivered quickly.
Należy szybko udostępnić środki, które sprzyjają przedsiębiorczości i innowacyjności oraz wspierają małe i średnie przedsiębiorstwa w tych trudnych czasach.

We will have to bolster these policies as well as the fund, to which reference has been made.
Będziemy musieli popierać tę politykę, a także finansowanie, do którego się odniesiono.

Bolster coordination on EU governance(see last contribution from the social partners on this topic)2.
Rozwinięcie porozumienia w sprawie sprawowania rządów w UE(zob. ostatnie uwagi PS na ten temat)2.

organize the social life of a family, and bolster her husband while he earned a living.
organizowanie życia towarzyskiego całej rodziny, i wspieranie męża zarabiającego na życie.

The concentration of economic activity in relatively strong regions can, in the short term, bolster the EU's economic production.
Koncentracje działalności gospodarczej w stosunkowo silnych gospodarczo regionach może na krótką metę sprzyjać produkcji gospodarczej w UE.

No 994/2010 of October 2014 highlighted areas in which improvements to that Regulation could further bolster the Union supply security.
nr 994/2010, wskazano obszary, w których udoskonalenie przepisów rozporządzenia może dodatkowo przyczynić się do poprawy bezpieczeństwa dostaw w Unii.

not bolster egos.
rozwiązać problem, a nie, by podbudować swoje ego.

for stronger technical and financial commitments to encourage and bolster the active participation of CSOs.
finansowych w celu wspierania i wzmacniania aktywnego uczestnictwa organizacji społeczeństwa obywatelskiego.

Moreover, internalising the external costs of transport will improve market efficiency, bolster the competitiveness of the European economy
Ponadto uwzględnienie w kosztach korzystania z dróg ubocznych kosztów transportu poprawi efektywność rynku, podniesie konkurencyjność gospodarki europejskiej

will enable tesa to further concentrate its strengths and bolster the tesa Group's international competitiveness.
modelu biznesowego firmy oraz umożliwi jej dalsze umacnianie atutów i zwiększanie międzynarodowej konkurencyjności Grupy tesa.

competitive single market in order to restore consumer confidence and bolster financial stability.
konkurencyjnego jednolitego rynku w celu przywrócenia zaufania konsumentów oraz wspierania stabilności finansowej.

competitive single market in order to restore consumer confidence and bolster financial stability.
konkurencyjnego jednolitego rynku w celu przywrócenia zaufania konsumentów oraz wspierania stabilności finansowej.

they can't bolster us through.
o ile nasz sklep ruszy, nie będą oni mogli nas wesprzeć.

they can't bolster us through.
nie będą oni mogli nas wesprzeć.

The European Union also continues to support the initiatives of civil society organisations which bolster the abolitionist movement throughout the world.
Unia Europejska nadal popiera również inicjatywy podejmowane przez organizacje społeczeństwa obywatelskiego, które umacniają światowy ruch na rzecz zniesienia kary śmierci.

Bolster and stabilise the European social model
Wzmocnić i ustabilizować europejski model społeczny,