BOREAL in Polish translation

• borealnych
• północnego
• borealnej
• borealny
• borealnego
• бopeaлbhoй

Examples of using Boreal in English and their translations into Polish

Cottids are distributed worldwide, especially in boreal and colder temperate climates.
Torfowiska występują na całym świecie, jest ich jednak szczególnie dużo w borealnych i subarktycznych strefach o klimacie kontynentalnym.

European agroforestry systems in the North are limited by boreal and sarmatic forests,
Europejskie systemy rolno-leśne są na północy ograniczone przez lasy borealne, na wschodzie przez stepy,

A typical boreal species and at the same time the largest representative of the Cervidae family is the elk Alces alces, whose population comprises a few dozen individuals.
Typowym gatunkiem borealnym, a zarazem największym przedstawicielem rodziny jeleniowatych(Cervidae) jest liczący około kilkadziesiąt osobników łoś Alces alces.

European forests can be divided according to geographical location into the Boreal, Atlantic, Continental, Mediterranean, Alpine and Macronesian forest zones.
W zależności od położenia geograficznego, można w Europie znaleźć lasy północne, atlantyckie, kontynentalne i śródziemnomorskie.

on good soil, while the boreal species dominate on slopes facing north and on waterlogged soil.
natomiast gatunki borealne zajmują głównie zbocza północne i gleby wilgotne.

a Sphagnetalia magellanici raised bog and a boreal swampy Sphagno girgensohnii-Piceetum myrtilletosum.
mszary wysokotorfowiskowe z rzędu Sphagnetalia magellanici oraz borealna świerczyna bagienna Sphagno girgensohnii-Piceetum myrtilletosum.

Agenzia Boreal** The Boreal Agency works from more than 35 years with renting and selling houses in the beautiful beach of Bibione.
Agenzia Boreal** Agenzia Boreal zajmuje sie wynajmem i sprzedaza nieruchomosci ponad 35 lat w pieknej plazy w Bibione.

In the new program of Aviation& International Tourism to the Le Boreal and L”Australasia cruises to choose from eleven different 14 Departure dates from June to October 2014 Selection for.
W nowym programie Lotnictwa& International Tourism do Le Boreal i L”Rejsy Australazja do wyboru jedenaście różnych 14 Wyjazdu od czerwca do października 2014 Selekcję.

In addition, the Le Boreal and L were”Austral so konstruiert,
Ponadto, Le borealno l.”Austral tak konstruiert,

About Overview A stay at Hotel Boreal places you in the heart of Playa de Palma, within a 15-minute
W czasie pobytu w obiekcie takim jak Hotel Boreal zamieszkasz w samym sercu miasta Playa de Palma,

And these incredibly beautiful boreal forests were the inspiration for some of the most famous art in Canadian history,
Niezwykłe piękno lasów borealnych zainspirowało powstanie słynnych dzieł sztuki. Kanadyjscy malarze z"Grupy

That is because we are talking about the Boreal forests, about a quarter of the world's virgin forests,
Dzieje się tak dlatego, że mówimy o lasach borealnych, o jednej czwartej światowych lasów dziewiczych,

European forests can be grouped in five bioclimatic zones: the Boreal, Temperate Oceanic,
Lasy europejskie mogą być pogrupowane w pięciu strefach bioklimatycznych: borealnej, umiarkowanej oceanicznej,

habitat conditions for many boreal species.
siedliskowe dla wielu gatunków borealnych.

who agreed to suspend logging activities in nearly 29 million hectares of pristine boreal forests.
na mocy którego zgodziły się one zawiesić wyrąb w niemal 29 milionach hektarów pierwotnych lasów północnych.

over the hill there, within a few miles we go from these dry boreal forests of 100-year-old trees,
w ciągu zaledwie kilku mil przechodzimy obok suchych lasów borealnych i ich stuletnich drzew rosnących w odstępach,

Mediterranean evergreen forests, boreal forests, and temperate coniferous,
lasy strefy borealnej oraz umiarkowanej, na którą składają się lasy iglaste,

a very wide sea voyage program for North Country aboard the Le Boreal and L”Launched Australasia.
bardzo szeroki program, podróż morska do North Country pokładzie Le Boreal i L”Rozpoczęła Australii.

In Ontario, the boreal marches down south to the north shore of Lake Superior.
W prowincji Ontario tajga sięga północnego wybrzeża Jeziora Górnego.

ranging from boreal to Mediterranean, and from alpine to lowlands.
Sięgają od wybrzeża borealnego po wybrzeże Morza Śródziemnego, i od terenów alpejskich po nizinne.