BOREAL in Vietnamese translation

• phương bắc
• boreal
• taiga

Examples of using Boreal in English and their translations into Vietnamese

The tar sands could threaten not just a large section of the boreal.
Để cát hắc ín có thể đe dọa không chỉ một phần lớn của các phương Bắc.

widely distributed and plentiful in cold boreal waters of the Pacific Ocean.
phong phú ở vùng biển bắc lạnh của Thái Bình Dương.

With tundra habitat expected to decline in coming years due to northern expansion of boreal forests related to global warming, the researchers note that black coloring may also help gray wolves adapt to their changing environment.
Với môi trường lãnh nguyên được dự tính sẽ thu hẹp trong những năm tới đây do hiện tượng mở rộng rừng phương bắc liên quan đến sự nóng lên toàn cầu, màu lông đen có thể giúp sói xám thích nghi với sự thay đổi môi trường.

But multiple lines of evidence are now telling us a convincing story that boreal fires are changing- they are getting bigger, larger,
Nhưng nhiều dòng bằng chứng hiện đang cho chúng ta biết một câu chuyện thuyết phục rằng các đám cháy phương bắc đang thay đổi- chúng đang nhận được lớn hơn,

With reintroduction of bison into boreal forest, there was some concern that bison would compete with moose for winter habitat,
Với việc đưa bò rừng vào rừng boreal, có một số lo ngại rằng bò rừng sẽ

With more people moving into and relying on the boreal forest, this dynamic between human versus lightning-initiated fires could shift in the next century.
Với nhiều người di chuyển vào và dựa vào khu rừng phương bắc, sự năng động giữa các đám cháy do con người gây ra với sét có thể thay đổi trong thế kỷ tới.

Author and biologist Doug Weschler said that the pristine Boreal forest is the largest untouched wetland in the world, and would lose at least three to four million birds should the
Tác giả và nhà sinh học Doug Weschler nói rằng nguyên trạng rừng Boreal là vùng đất ngập nước hoang sơ lớn nhất thế giới,

DIVERFOR carried out research in three different European forests: a boreal forest in Finland,
Dự án DIVERFOR đã tiến hành nghiên cứu tại ba khu rừng châu Âu khác nhau: rừng taiga ở Phần Lan,

In terms of phytogeography, Croatia is a part of the Boreal Kingdom and is a part of Illyrian and Central European provinces
Về phytogeography, Croatia là một phần của phương bắc quốc Anh và là một phần của tỉnh Illyria

One of your first stops could be by the great North Woods region where you will be able to see the Boreal Chickadees, Gray Jays, Olive-sided Flycatchers and the Spruce Grouse.
Một trong những điểm dừng đầu tiên của bạn có thể do vùng bắc rừng tuyệt vời nơi bạn sẽ có thể nhìn thấy Boreal Chickadees, màu xám Jays, Olive- mặt ngành và Spruce Grouse.

including extensive boreal forest on the Canadian Shield.
bao gồm rừng taiga rộng lớn ở Shield Canada.

subarctic habitats, including boreal forests, tundra
bao gồm các khu rừng phương bắc, lãnh nguyên

source fiber from endangered forests or endangered species habitat, such as Indonesia's tropical forest and Canada's Boreal Forest, unless meaningful conservation plans are in place.
rừng nhiệt đới ở Indonesia và rừng Boreal Canada, trừ khi kế hoạch bảo tồn có ý nghĩa được đưa ra.

including extensive boreal forest on the Canadian Shield.
bao gồm rừng taiga rộng lớn ở Shield Canada.

e.g. in the Finnish boreal forest, particles are formed most efficiently when sulfuric acid, ammonia and organic vapors are all present simultaneously.
nhiễm ở lục địa, ví dụ như ở rừng phương Bắc Phần Lan, các hạt được hình thành hiệu quả nhất khi axit sulfuric, amoniac và hơi hữu cơ đều có mặt.

colossal Lothric Castle to the haunting, wintry Irithyll of the Boreal Valley, it's one of From Software's greatest artistic achievements.
lạnh lẽo của Irithyll of the Boreal Valley, đây là một trong những thành tựu nghệ thuật lớn nhất của FromSoftware.

It is located in northeast Alberta, in the middle of the Athabasca oil sands and surrounded by boreal forest.
nằm giữa túi dầu Athabasca và được rừng Taiga bao xung quanh.

So what we're doing is, we're taking the most concentrated greenhouse gas sink, twice as much greenhouse gases are sequestered in the boreal per acre than the tropical rainforests.
Vì vậy, những gì chúng ta đang làm là, đưa những các bể chứa khí nhà kính tập trung nhất nhiều gấp hai lần số khí nhà kính được hấp thu tại phương Bắc cho mỗi 0,4 hecta so với các rừng mưa nhiệt đới.

Mediterranean zones, and boreal zones, but is less applicable to cold oceanic or cold arid climates
khu vực phương bắc, nhưng ít được áp dụng cho khí hậu lạnh đại dương

in Bass Strait and Tasmania and migrates to the Northern Hemisphere for the boreal summer.
di chuyển đến Bắc bán cầu vào mùa hè phương bắc.