BRAHMAN in Polish translation

• brahman
• bramińskich
• brahmana
• brahmanie

Examples of using Brahman in English and their translations into Polish

Turning to the invisible is experiencing the Self or Brahman.
Skierowanie się ku niewidzialnemu jest doświadczeniem Jaźni czyli Brahmana.

They show that Brahman is everywhere.
Pokazują one, że Brahman jest wszędzie.

Prajnana is Brahman.
Sylaba ta jest Najwyższym Brahmanem.

One must know Brahman, and distribute the knowledge of brahma-jñāna.
Ktoś musi poznać wiedzę o Brahmanie- brahma-jñāna, i przekazywać ją.

But not Param Brahman, or Bhagavān, information.
Ale nie o Param Brahmanie, czy o Bhagavānie, nie ma informacji….

For the impersonalists He is Supreme Brahman, and for the personalists He is Supreme Lord.
Dla impersonalistów jest On Najwyższym Brahmanem, a dla personalistów jest Najwyższym Panem.

First of all, the Param Brahman information is not there in this material world.
Po pierwsze, informacje o Param Brahmanie nie pochodzą z tego materialnego świata.

You are Brahman, there is no doubt of it.
Jesteś Brahmanem, nie ma co do tego wątpliwości.

You brought her home saying she's a Brahman.
Przyprowadziłeś ją tu mówiąc, że jest Brahminką!

But that is my mistake I forgot that you are the just half Brahman.
Ale to był mój błąd Zapomniałem, że jesteś tylko w połowie Braminem.

Surely you children are aware of your Brahman heritage?
Na pewno, dzieci jesteście świadome swojego braminskiego dziedzictwa?

And very big Brahman cows and.
I bardzo duże święte krowy i.

What can I, brahman, do in this matter?
Cóż ja mam z tym wspólnego, braminie?

Atman coincides with Brahman.
Atman zbiega się z Brahmanem.

when we understand that"I am Brahman.
zrozumiemy, że"Ja jestem Brahmanem.

meditate to reach the contact with Brahman.
dotrzeć do kontaktu z Brahmanem.

I am the real‘I', the Brahman, the infinite consciousness, the universal soul.
Ja jestem prawdziwym„Ja”, Brahmanem, nieskończoną świadomością, powszechną duszą.

Part of Para-brahman is also Brahman.
Część Para-brahmana jest także Brahmanem.

So you must now eat like a Brahman.
Musisz jeść jak bramin.

A wedding had been arranged with a Brahman girl, just like me.
Miałem poślubić dziewczynę z mojej kasty braminów.