BRAHMAN in Russian translation

• брахман
• брамана
• брахманские
• брахмана
• брахманом
• брахмане
• браман

Examples of using Brahman in English and their translations into Russian

Verily all this that is is the brahman.
Воистину, все, что есть,- это брахман.

Perfect knowledge means knowing Kṛṣṇa as the root of this Brahman effulgence.
Совершенное знание- это понимание того, что Кришна является первопричиной сияния Брахмана.

That reality is Brahman.
Эта реальность есть Брахман.

Metadogovor Single Brahman, or Metadogovor Creator Of The Cosmos.
eða Метадоговор Единого Брахмана, eða Метадоговор Творца Космоса.

One sees and feels the Brahman everywhere;
Кто-то видит и чувствует Брахмана всюду;

In that same[Brahman, the Self] the seven perfect sages,
В этом самом[ Брамане, Высшей Самости]

According to Vishishtadvaita the jīvātman is a part of Brahman, and hence is similar, but not identical.
Что дживатман является частичкой, подобной Брахману, но не идентичной Ему.

He is of the Brahman caste.
Выходец из касты брахманов.

He belongs to Brahman family.
Происходил из семьи брахмана.

Rocío Brahman Riera Costa Rica.
Росио Барахона Рьера Коста-Рика.

This separation between the Buddhist and the Brahman is the cause of the downfall of India.
Это разделение между буддистами и браминами есть причина упадка Индии.

In this egg, oh brahman, there were mountains,
И в этом яйце, о брахман, были горы,

We can roughly equate the noumenal objects to forms in Brahman and our perception of them to Maya.
Мы можем примерно приравнять ноуменальном объекты в форм Брахман и наше восприятие из них Майя.

is"greater than**Brahman, and First Cause:…!
говорит Арджуна,« Превыше Брамана, и Перво- Причина… Непреходящий!

But the Brahman priests were never able to withstand the pagan momentum built up by the sudden contact with the inferior religions of the Deccan after the racial obliteration of the Aryans.
Однако брахманские священники так и не смогли противостоять наступлению язычества, возникшего при внезапном контакте с отсталыми религиозными воззрениями Деканского плоскогорья после исчезновения ариев как расы.

It starts with the noumenal objects( or forms in Brahman), which generate the inputs to our senses.
Она начинается с ноуменальных объектов( или формы в Брахман), которые генерируют входные для наших чувств.

Never would the Brahman priests accept the Salem teaching of salvation through faith,
Брахманские жрецы никогда не смогли бы принять салимское учение о спасении через веру,

It does not claim that the rational extensions are the noumenal causes or Brahman giving raise to our phenomenal perception.
Это не утверждает, что рациональные расширений ноуменальном причины или Брахман давая поднять нашей феноменальной восприятия.

Soul and matter are different from Brahman in that they have attributes
Душа и материя отличаются от Брахмана тем, что они обладают другими, ограниченными,

To become Brahman, having cognized the Nirvana in Brahman,
Чтобы стать Брахманом, постигнув Нирвану в Брахмане,