BROILERS in Polish translation

• brojlery

Examples of using Broilers in English and their translations into Polish

Chickens(broilers and future breeders)
Kurczęta(broilery stad towarowych

No adverse reactions have been observed at up to 5-fold overdose in layers and broilers aged 21 days.
Nie obserwowano występowania działań niepożądanych u niosek i broilerów(w wieku 21 dni) otrzymujących produkt w dawkach do pięciokrotnie wyższych od dawki zalecanej.

The field study with over 200,000 commercial broilers showed a significant reduction in colibacillosis lesions
Badanie terenowe z udziałem ponad 200 tys. brojlerów hodowlanych wykazało znaczne zmniejszenie zmian

Reduces cost of feed in broilers fed with grit,
Zmniejsza koszty paszy w przypadku brojlerów karmionych paszą z gritem,

The submission of Digestarom® DC for zootechnical authorization for broilers marks the latest milestone in ongoing activities around phytogenics at BIOMIN.
Przedłożenie Digestarom® DC do zootechnicznej autoryzacji dla brojlerów stanowi krok milowy w bieżących działaniach związanych z fitogenami w BIOMIN.

Nobilis OR Inac is used to vaccinate female chickens that are being used for breeding broilers(chickens bred for meat)
Nobilis OR inac jest stosowany do szczepienia samic kurczaków, których używa się do rozmnażania brojlerów(kurczaki hodowane na mięso),

respiratory tract As for Germany infections, urogenital, gastrointestinal and skin infections caused by pathogens sensitive to trimethoprim and sulfamethoxasole in pigs and poultry broilers.
żołądkowo- jelitowych i skóry wywołanych patogenami wrażliwymi na trimetoprym i sulfametoksazol u świń i drobiu brojlerów.

be improved the most, compared to 42% for broilers and 28% for pigs.
42% miało taką opinię w stosunku do brojlerów, a 28% do świń.

In particular poultry(laying hens and broilers) is a priority area of action for animal welfare in the views of citizens.
W opinii obywateli priorytetowym obszarem działań na rzecz dobrostanu zwierząt jest w szczególności chów drobiu kur niosek i brojlerów.

PoultryStar® is registered in the European Union as gut flora stabilizer for broilers, chickens reared for laying
Został on zarejestrowany przez Unię Europejską jako stabilizator dla rozwoju korzystnej flory bakteryjnej u brojlerów kurzych, kurcząt hodowanych na nioski

BIOMIN has submitted two dossiers for zootechnical authorization of Digestarom® DC in the European Union, for both broilers and piglets.
BIOMIN przedłożył przed organa Unii Europejskiej dwie dokumentacje dotyczące autoryzacji zootechnicznej Digestarom® DC, zarówno dla brojlerów i jak i prosiąt.

Nine-day- old broilers from the chicks vaccinated at one-day-old were challenged with MD virus and Vectormune ND provided
Dziewięciodniowe brojlery z grupy zaszczepionych jednodniowych kurcząt poddano testowi prowokacyjnemu z użyciem wirusa MD

Only for broilers treated for 9 cycles per year and only when litter
Niedopuszczalne zagrożenie dla roślin miałoby miejsce jedynie w przypadku brojlerów leczonych przez 9 cykli w roku

We want there to be more space for our poultry, especially broilers, and can help to produce broilers in a much more welfare-friendly manner, but at the same time we must
Chcemy, aby nasz drób miał więcej przestrzeni, a w szczególności brojlery. Możemy pomóc w przekształceniu produkcji brojlerów w hodowlę o znacznie wyższym poziomie dobrostanu,

Animal Welfare adopted a report on"The Welfare of Chickens Kept for Meat Production Broilers.
Dobrostanu Zwierząt przyjął sprawozdanie dotyczące„Dobrostanu kurcząt chowanych z przeznaczeniem na produkcję mięsa(brojlerów)”.

young geese including goose broilers maintained for meat and egg's production.
gąsiory, gąsięta łącznie z brojlerami gęsimi, utrzymywane w celu uzyskania produkcji mięsa lub jaj wylęgowych.

drakes, ducklings including duck broilers maintained in order to produce meat or/and hatching eggs.
kaczęta łącznie z brojlerami kaczymi, utrzymywane w celu uzyskania produkcji mięsa i/lub jaj wylęgowych.

the Scientific Committee on Animal Nutrition(SCAN) reviewed levels of canthaxanthin in feed for salmonids, broilers and laying hens to ensure consumer safety.
Naukowy ds. Żywienia Zwierząt(SCAN) dokonał przeglądu poziomów kantaksantyny w paszach dla ryb łososiowatych, brojlerów i kur niosek, aby zapewnić bezpieczeństwo konsumentów.

SCAN has stated that consumer safety would be assured by setting maximum canthaxanthin concentrations of 25 mg/kg of feed for salmonids and broilers and at 8 mg/kg of feed for laying hens.
SCAN ustalił, iż bezpieczeństwo konsumentów zostanie zapewnione poprzez ustalenie maksymalnego stężenia kantaksantyny w wysokości 25 mg/kg w paszy dla ryb łososiowatych i brojlerów i 8 mg/kg w paszy dla kur niosek.

Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Nobilis OR Inac exceed the risks for passive immunistaion of broilers induced by active immunisation of female broiler breeders to reduce infection with O. rhinotracheale serotype A when this agent is involved,
korzyści płynące ze stosowania preparatu Nobilis OR inac przewyższają ryzyko związane z bierną immunizacją brojlerów, wywołaną przez aktywną immunizację samic brojlerów w celu zmniejszenia ryzyka zakażenia bakterią O. rhinotracheale serotyp A, i zadecydował o dopuszczeniu