BROILERS in Slovak translation

• brojlery
• brojlerov
• brojleroch
• brojleri

Examples of using Broilers in English and their translations into Slovak

This immunity is then passed on to the chickens' offspring, so that the broilers are protected against infection with the same type of bacteria.
Táto imunita potom prejde na potomstvo kurčiat, takže brojlery sú chránené pred infekciou rovnakým typom baktérie.

The outcome of reduced gut health can be diarrhea leading to wet litter which in turn can lead to increased foot pad lesions in broilers and turkeys.
Hnačka môže byť výsledkom zhoršeného zdravia čreva, čo vedie k vlhkej podstielke, a to zase k léziám vankúšikov na chodidlách brojlerov a moriakov.

There is no special need for any additional supplements if the breeder does not have the goal of raising chickens as broilers(only for meat).
Neexistuje žiadna zvláštna potreba žiadnych dodatočných doplnkov, ak chovateľ nemá cieľ vyrastať kurčatá ako brojlery(len pre mäso).

Scientific Opinion on a quantitative estimation of the public health impact of setting a new target for the reduction of Salmonella in broilers.
Vedecké stanovisko o kvantitatívnom odhade dopadu stanovenia nového cieľa pre zníženie salmonely u brojlerov na verejné zdravie.

In chickens, this indicator is much more modest, but broilers can demonstrate even 85% of the meat output.
U kurčiat je tento ukazovateľ oveľa skromnejší, ale brojlery môžu dokázať dokonca 85% produkcie mäsa.

because when using feed for broilers, chickens will grow faster,
pri použití krmiva pre brojlery, kurčatá rastú rýchlejšie,

Of course, their growth rate cannot be compared with broilers, but for a breed of this type it can be called fast enough.
Samozrejme, ich rast sa nedá porovnať s brojlermi, ale pre plemeno tohto typu sa dá nazvať dostatočne rýchly.

Along with broilers, it's important to develop the production of turkey,
Spolu s brojlerom je dôležité rozvinúť produkciu moriek,

dark allow broilers to experience natural patterns of growth,
tmy umožňujú brojlerom zažiť prírodné vzory rastu,

Of course, their growth rate cannot be compared with broilers, but for a breed of this type it can be called fast enough.
Samozrejme, ich rýchlosť rastu sa nedá porovnávať s brojlerom, ale pre plemeno tohto typu sa dá nazvať pomerne rýchlo.

Moreover, these chickens have many advantages over all broilers that are familiar to us.
Okrem toho majú tieto kurčatá mnoho výhod oproti všetkým brojlerom, ktoré sú nám známe.

Broilers benefit from having a defined pattern of light
Kurčatá profitujú z definovaného vzoru svetla

In order to reduce ammonia emissions to air from each house for broilers, BAT is to use one
Na zníženie emisií amoniaku do vzduchu z jednotlivých budov na chov brojlerov sa má v rámci BAT použiť niektorá z týchto techník

MS-H Vaccine is used in young chickens intended to produce eggs for broilers(for meat) and layers(for egg production)
Očkovacia látka MS-H sa používa v prípade mladých kurčiat chovaných na produkciu vajec pre brojlery(na mäso) a nosnice(na produkciu vajec)

It is believed that it does not make sense to vaccinate against coccidiosis for broilers, since even a mild infection dramatically affects the growth of the chicken and the increase in weight, even though it is planned to slaughter the bird in a few months.
Predpokladá sa, že nemá zmysel očkovať proti kokcidióze pre brojlery, pretože aj mierna infekcia dramaticky ovplyvňuje rast kurčiat a nárast hmotnosti, aj keď sa plánuje zabiť vtáka za niekoľko mesiacov.

Litter from broilers and laying hens, air-dried laying hen excreta collected on belts
Podstielka z brojlerov a nosníc, vzduchom vysušené výkaly nosníc zhromaždené na pásoch sa prepravuje pomocou pásov

space for our poultry, especially broilers, and can help to produce broilers in a much more welfare-friendly manner,
naša hydina mala viac priestoru, najmä brojlery, čo by viedlo k chovu brojlerov v oveľa lepších podmienkach,

For the treatment of coccidiosis in chickens, as well as broilers and adult birds,
Na liečenie kokcidiózy u kurčiat, ako aj brojlerov a dospelých vtákov,

Plasma elimination of both TMP and suphamethoxazole in broilers is more rapid than in pigs TMP t½:< 1 h in broilers vs 2.5 h in pigs; SMX t½.
Eliminácia TMP a sulfametoxazolu z plazmy pri brojleroch je rýchlejšia ako pri ošípaných TMP t½:< 1 h pri brojleroch v porovnaní s 2, 5 h pri ošípaných; SMX t½.

egg chickens is different in that broilers focus on protein
vaječných kurčiat líši v tom, že brojlery sa zameriavajú na bielkoviny