CAN'T STOP in Polish translation

• nie mogę przestać
• nie powstrzyma
• nie zatrzyma
• nie mogę się zatrzymać
• nie potrafi przestać
• nie przestaje
• nie mogę się zatrzymywać
• nie przestanę
• nie mogę przerwać
• nie można przestać

Examples of using Can't stop in English and their translations into Polish

Mr Edwards, Mr Selfridge and his family… Can't stop. Good news.
Nie mogę się zatrzymać.- Panie Edwards, pan Selfridge i jego rodzina… Dobre wieści.

Go! Can't stop.
Chodźmy! Nie mogę się zatrzymywać!

Can't stop thinking. At night.
W nocy. Nie mogę przestać myśleć.

Can't stop us, but should give us a good bump! The extrapolator!
Nie zatrzyma nas, Ekstrapolator! ale może nas trochę przesunąć!

Can't stop.
Nie mogę przerwać.

You can't stop me from speaking to her ladyship.
Nie powstrzyma mnie pani od zawiadomienia jaśnie pani.

Can't stop windmilling now.
Rozkręcam się i nie mogę się zatrzymać.

The pressor can't stop the haemorrhaging.
Pole nie zatrzyma krwotoku.

Can't stop Peter from ordering shepherd's pie. Just like people.
Nie przestanę, jak Peter, gdy chce zamówić wiejską zapiekankę.

I can't stop eating them. No, thanks.
Ja nie mogę przestać jeść.- Nie, dziękuję.

Can't stop! Let's go!
Chodźmy! Nie mogę się zatrzymywać!

You know once one pops one just can't stop.
Po pierwszym nie można przestać.

I can't stop, Emma! Just a religion!
To tylko religia. Nie mogę się zatrzymać, Emma!

Can't stop teens'masturbation.
Nie powstrzyma zjawiska.

Can't stop coughing. Ruth.
Nie mogę przestać kaszleć.- Ruth.

Go! Can't stop.
Nie mogę się zatrzymywać! Chodźmy!

Cancer can't stop us. Yes, you can..
Rak nas nie zatrzyma. Jednak możesz.

And I can't stop on my own. Killing myself.
I sama nie przestanę. Zabijam się.

But I-I can't stop now.
Teraz nie mogę przerwać.

Folks can't stop having babies'cause they don't got no money.
Nie można przestać rodzić dzieci tylko dlatego, że nie ma pieniędzy.