CAN'T STOP in Czech translation

• nemůžu přestat
• nemůžu zastavit
• nedokážu zastavit
• nedokážu přestat
• nemůžu zabránit
• nezastavíš
• nezastavíte
• nezabráním
• nedokážou přestat
• nedokážete zastavit
• nezastavím
• nelze zastavit
• nezabráníš
• nedokážeš zastavit
• nesmíš přestat
• nemůžu se zbavit
• nemůže zakázat
• nedokážu zabránit
• can't stop

Examples of using Can't stop in English and their translations into Czech

You can't stop us, we're the deus ex machina!
Nás nezastavíte. Jsme deux ex machina!

And I can't stop it. My daughter is the one getting hurt.
A já to nedokážu zastavit. Mojí dceři někdo ubližuje.

You refuse to fall in love, and I can't stop.
Ty se odmítáš zamilovat a já zase nedokážu přestat.

I just keep thinking it's coming, and I can't stop it.
Myslím na to, že se to blíží, a já to nemůžu zastavit.

You refuse to fall in love, and I can't stop.
Ty se odmítáš zamilovat a já s tím nemůžu přestat.

An eclipse? I can't stop the execution!
Já té popravě nezabráním. Zatmění?

Can't stop it, John.
Nezastavíš to, Johne.

Well, I can't stop her unless I get over this block.
Ale já ji nedokážu zastavit, pokud nepřekonám tenhle blok.

But whatever it is, you can't stop it.
Ale ať je to cokoliv, vy to nezastavíte.

Not if people can't stop killing.
Ne když lidé nedokážou přestat zabíjet.

But I can't stop loving him anymore.
Ale já ho nedokážu přestat milovat.

And I can't stop him.
A já ho nemůžu zastavit.

You people can't stop my Net.
Takhle nedokážete zastavit moji Síť.

Even I can't stop it.
Ani já to nedokážu zastavit.

I'm going to Europe, and you can't stop me.
Pojedu do Evropy a ty mě nezastavíš.

I can't stop you.
Já vám v tom nezabráním.

but you and your sister can't stop this.
ale tohle se svou sestrou nezastavíte.

I just keep thinking it's coming, and I can't stop it.
Pořád myslím na to, že to přichází, Millie, a já to nemůžu zastavit.

I can't stop thinking about him.
Ale já ho nedokážu přestat milovat.

If you can't stop the detonation, perhaps Trench can!.
Pokud detonaci nedokážete zastavit vy, Trench možná ano!