CAN TRACE in Polish translation

• może śledzić
• może namierzyć
• może prześledzić
• można prześledzić
• można śledzić
• mogą śledzić
• mogą namierzyć
• może wyśledzić

Examples of using Can trace in English and their translations into Polish

To the beginning of the 17th century in this country? Did you know that one can trace my family's history?
Czy wiesz, że można prześledzić dzieje mojej rodziny w tym kraju od XVII wieku?

So no one can trace the location. It's a New York number, but Otis said it's probably just a decoy.
Powiedział, że to pewnie wabik, więc nikt nie może namierzyć lokalizacji.

Finders International can trace unclaimed assets,
Finders International może śledzić nieodebrane aktywa,

This trusted friend of yours that can trace the email back to its origins… is that who I think it is?
Ten twój przyjaciel, jest tym, o kim myślę? który może wyśledzić nadawcę e-maili?

Finders International can trace missing heirs to estates,
Finders International może śledzić brakujących spadkobierców nieruchomości,

my men can trace the signal.
moi ludzie mogą namierzyć sygnał.

And link it to various devices found at crime scenes. They can trace wire, solder, duct tape.
Lut, taśmę klejącą i powiązać je z urządzeniami Mogą namierzyć drut, znalezionymi na miejscu zbrodni.

Remains open, my men can trace the signal. And as long as the transit connection that brought you here.
A dopóki połączenie tranzytowe pozostaje otwarte, moi ludzie mogą namierzyć sygnał.

I hope you're not stalling so my good friend Ray Langston can trace this.
Mam nadzieję, że nie przeciągasz tego, by mój dobry przyjaciel, Ray Langston mógł namierzyć to połączenie.

tell the express tracking number to them so that they can trace the packages;
powiedz wyraźnej tropi do nich, aby mogli śledzić pakiety;

If he can trace the cards back here,
Jeśli on może wytropić karty tutaj,

See if they can trace it, or if it matches anything we already have in the system.
Niech go namierzą albo niech sprawdzą, czy mamy coś podobnego w systemie.

This crowded world is so full of invention that almost all kinds of animals on land can trace their origins back here including us.
Zatłoczony świat jest pełen inwencji/i niemal każdy gatunek zwierząt lądowych/może znaleźć tu swoje korzenie./My również.

how many people living in London can trace their roots abroad
jak wiele osób mieszkających w Londynie może śledzić swoje korzenie za granicą

Since the consecrator of him is not known and some of the bishops alive today can trace their episcopal lineage back to him,
Ponieważ część obecnie żyjących biskupów może prześledzić swoją sukcesję apostolską właśnie do niego,

Since the consecrator of him is not known and some of the bishops alive today can trace their episcopal lineage back to him,
Ponieważ część obecnie żyjących biskupów może prześledzić swoją sukcesję apostolską właśnie do niego,

The South Australian School of Arts can trace its history back to 1856
Południowej Australii School of Arts można prześledzić jego historię z powrotem do 1856

The museum can trace its history all the way back to the 16th century,
Muzeum może prześledzić jego historię całą drogę z powrotem do XVI wieku,

Russian Lotto games can trace the origins of their return to 1764 then the very first Russian state lottery began while it recently was in 1914 a Russian lottery for military court.
Rosyjski gry Lotto można prześledzić genezę ich powrotu do 1764 wtedy pierwszy Rosyjski loterii stan zaczął, podczas gdy ostatnio była w 1914 rosyjski loterii dla sądu wojskowego.

Edinburgh Finders International have a worldwide network of probate genealogists who can trace potential beneficiaries wherever they may be.
Dublinie i Edynburgu Finders International ma światową sieć genealogów spadkowych, którzy mogą śledzić potencjalnych beneficjentów, gdziekolwiek się znajdują.